128 | ANT | soCE mae rhaid mynd mewn a rhoi (y)r furnishingsE mewn . |
| | so be.3S.PRES necessity go.NONFIN in and put.NONFIN DET furnishings in |
| | so.ADV be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG go.V.INFIN in.PREP and.CONJ give.V.INFIN the.DET.DEF furnishings.N.PL in.PREP |
| | So I/we need to go and put the furnishings in |
207 | ANT | <rhoi hwnna ar y> [?] bloomingE tâp yma . |
| | put.NONFIN that_one on DET blooming tape here |
| | give.V.INFIN that.PRON.DEM.M.SG on.PREP the.DET.DEF blooming.ADV tape.N.M.SG here.ADV |
| | Putting that on this blooming tape. |
477 | ANT | soCE mae nhw eisiau rhoi # be ti (y)n galw nhw (y)r sealsE newydd (y)na arno fo . |
| | so be.3PL.PRES PRON.3PL want put.NONFIN what PRON.2S PRT call.NONFIN PRON.3PL DET seals new there on.3SM PRON.3SM |
| | so.ADV be.V.3S.PRES they.PRON.3P want.N.M.SG give.V.INFIN what.INT you.PRON.2S PRT call.V.INFIN they.PRON.3P the.DET.DEF seal.N.PL.[or].seals.N.PL new.ADJ there.ADV on_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S |
| | So they want to put, what do you call them, those new seals on it. |
618 | ANT | reallyE a <rhoi nhw> [//] rhannu nhw ar yr internetE . |
| | really and put.NONFIN PRON.3PL share.NONFIN PRON.3PL on DET internet |
| | real.ADJ+ADV and.CONJ give.V.INFIN they.PRON.3P divide.V.INFIN they.PRON.3P on.PREP the.DET.DEF unk |
| | Really, and share them over the internet. |