BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, fusser6: 'run'

463AMR(we)dyn mae isio roid runE i carCE fi &goiʃ .
  then be.3S.PRES want put.NONFIN run to car PRON.1S
  afterwards.ADV be.V.3S.PRES want.N.M.SG give.V.INFIN+SM run.SV.INFIN to.PREP car.N.SG I.PRON.1S+SM
  Then I need to give my car a run [...]
483AMRa &m [/] # mae dieselsE isio runE dydyn .
  and be.3S.PRES diesels want run be.3PL.PRES.NEG
  and.CONJ be.V.3S.PRES diesel.N.PL want.N.M.SG run.SV.INFIN be.V.3P.PRES.NEG
  And diesels want a run don't they.