BangorTalk

Siarad, fusser7: 'mwy'

39	ANE	yeahCE ond # mae o mwy fath â dim musicalE ond +.. .
		yeah but be.3S.PRES PRON.3SM more kind with NEG musical but
		yeah.ADV but.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S more.ADJ.COMP type.N.F.SG+SM as.CONJ not.ADV musical.ADJ but.CONJ
		it's more like, not a musical, but...
42	ANE	+< a justCE # yeahCE a wedyn yeahCE # mwy o +.. .
		and just yeah and after yeah more of
		and.CONJ just.ADV yeah.ADV and.CONJ afterwards.ADV yeah.ADV more.ADJ.COMP he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP
		and just, yeah, and then, yeah, more...
61	ANE	mae o (we)di dallt mwy # am be mae o amdan .
		be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST understand.NONFIN more about what be.3S.PRES PRON.3SM about
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP understand.V.INFIN more.ADJ.COMP for.PREP what.INT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S for_them.PREP+PRON.3P
		he's understood more about what it's about.
166	BLO	+, mwy +/ .
		more
		more.ADJ.COMP
		more...
307	BLO	++ <rei dipyn> [?] bach mwy oes i +/ .
		some a_bit little bigger be.3S.PRES to
		some.PREQ+SM little_bit.N.M.SG+SM small.ADJ more.ADJ.COMP be.V.3S.PRES.INDEF I.PRON.1S.[or].to.PREP
		some that are a little bit bigger, have you, to...
484	BLO	ond os ti (y)n cymeryd mwy o blant becauseE mae nhw yna i chdi gofio bod mae nhw mynd i coleg unwaith y diw(rnod) [//] wythnos .
		but if PRON.2S PRT take.NONFIN more of children because be.3PL.PRES PRON.3PL there to PRON.2S remember.NONFIN be.NONFIN be.3PL.PRES PRON.3PL go.NONFIN to college once DET day week
		but.CONJ if.CONJ you.PRON.2S PRT take.V.INFIN more.ADJ.COMP of.PREP child.N.M.PL+SM because.CONJ be.V.3S.PRES they.PRON.3P there.ADV to.PREP you.PRON.2S remember.V.INFIN+SM be.V.INFIN be.V.3S.PRES they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP college.N.M.SG once.ADV the.DET.DEF day.N.M.SG week.N.F.SG
		but if you take in more children because they're there, you have to remember that they go to college once a week.
487	ANE	dan ni methu cymryd mwy o blant anywayE xxx +/ .
		be.1PL.PRES PRON.1PL fail.NONFIN take.NONFIN more of children anyway
		be.V.1P.PRES we.PRON.1P fail.V.INFIN take.V.INFIN more.ADJ.COMP of.PREP child.N.M.PL+SM anyway.ADV
		we can't take in more children anyway, [...] ...
838	ANE	a <dw i (ddi)m yn eistedd fan (y)na ddim mwy> [=! laughs] !
		and be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT sit.NONFIN place there NEG more
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT sit.V.INFIN place.N.MF.SG+SM there.ADV not.ADV+SM more.ADJ.COMP
		and I don't sit there any more!