Siarad, fusser9: 'ganol'

119	ABE	a (we)dyn <mae gyn ti fel> [?] pwll mawr # yn ei ganol o .
		and then be.3S.PRES with PRON.2S like pool big in POSS.3SM middle PRON.3SM
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.PRES with.PREP you.PRON.2S like.CONJ pool.N.M.SG big.ADJ PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S middle.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S
		and then you have like a big pool in its middle
173	ABE	ia ond [/] ond [?] y peth ydy timod gyn ti fel bowlen # erCE i_fewn yn ei ganol o +/ .
		yes but but DET thing be.3S.PRES know.2S with PRON.2S like bowl IM in in POSS.3SM middle PRON.3SM
		yes.ADV but.CONJ but.CONJ the.DET.DEF thing.N.M.SG be.V.3S.PRES know.V.2S.PRES with.PREP you.PRON.2S like.CONJ bowl.N.F.SG er.IM in.PREP PRT.[or].in.PREP his.ADJ.POSS.M.3S middle.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S
		yes but the thing is, you know, you've got like a bowl in its centre
1120	ABE	xx oedd hynny wan ganol y pumdegau de timod .
		be.3S.IMP that now middle DET fifties TAG know.2S
		be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.SP weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM middle.N.M.SG+SM the.DET.DEF fifties.N.M.SG be.IM+SM know.V.2S.PRES
		[...] now that was the mid-fifties, right, you know