1197 | ABE | oedden nhw (ddi)m isio justCE eistedd lawr am goffeeCE . |
be.3PL.IMP PRON.3PL NEG want just sit.NONFIN down for coffee | ||
be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P not.ADV+SM want.N.M.SG just.ADV.[or].just.ADJ sit.V.INFIN down.ADV for.PREP coffee.N.SG+SM | ||
they didn't want to just sit down for a coffee |