Siarad, fusser9: 'hynna'

187	BAG	ti gwybod hynna ?
		PRON.3S know.NONFIN that
		you.PRON.2S know.V.INFIN that.PRON.DEM.SP
		you know that?
278	BAG	wsti achos # dw i gweld hynna (y)n oddCE wsti .
		know.2S because be.1S.PRES PRON.1S see.NONFIN that PRT odd know.2S
		know.V.2S.PRES because.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S see.V.INFIN that.PRON.DEM.SP PRT odd.ADJ know.V.2S.PRES
		you know, because I see that as being odd, you know
487	BAG	hwyrach bod hynna (y)n &nɛ digon i (e)sbonio .
		perhaps be.NONFIN that PRT enough to explain.NONFIN
		perhaps.ADV be.V.INFIN that.PRON.DEM.SP PRT.[or].in.PREP enough.QUAN to.PREP explain.V.INFIN
		perhaps that's enough to explain
499	BAG	+< wellCE ia # ia oedd bobl yn gofyn hynna felly (y)n_de .
		well yes yes be.3S.IMP people PRT ask.NONFIN that thus TAG
		well.ADV yes.ADV yes.ADV be.V.3S.IMPERF people.N.F.SG+SM PRT ask.V.INFIN that.PRON.DEM.SP so.ADV isn't_it.IM
		well yes, yes, people were asking that, like you know
530	BAG	mae hynna (y)n ddifyr .
		be.3S.PRES that PRT interesting
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT amusing.ADJ+SM
		that's interesting
532	BAG	mae hynna ddifyr .
		be.3S.PRES that interesting
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP amusing.ADJ+SM
		that's interesting
534	BAG	mae hynna ddifyr .
		be.3S.PRES that interesting
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP amusing.ADJ+SM
		that's interesting
535	BAG	ond [/] ond ti (y)n deud hynna wan de .
		but but PRON.2S PRT say.NONFIN that now TAG
		but.CONJ but.CONJ you.PRON.2S PRT say.V.INFIN that.PRON.DEM.SP weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.IM+SM
		but you say that now, you know
568	BAG	o'n i (ddi)m yn gwybod hynna felly fy hun (fe)lly .
		be.1S.IMP PRON.1S NEG PRT know.NONFIN that thus POSS.1S self thus
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM PRT know.V.INFIN that.PRON.DEM.SP so.ADV my.ADJ.POSS.1S self.PRON.SG so.ADV
		I didn't know that myself, like
578	ABE	mae hynna (y)n gyffredinol timod xxx <hefyd de> [?] .
		be.3S.PRES that PRT general know.2S also TAG
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT general.ADJ+SM know.V.2S.PRES also.ADV be.IM+SM
		that's general you know [...] too, you know
673	BAG	+< ohCE ia <dan ni (we)di> [/] erCE &d ohCE dan ni (we)di bod yn mynd ar_ôl hynna [?] .
		IM yes be.1PL.PRES PRON.1PL PRT.PAST IM IM be.1PL.PRES PRON.1PL PRT.PAST be.NONFIN PRT go.NONFIN after that
		oh.IM yes.ADV be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP er.IM oh.IM be.V.1P.PRES we.PRON.1P after.PREP be.V.INFIN PRT go.V.INFIN after.PREP that.PRON.DEM.SP
		oh yes, we've...we've been going after that
729	BAG	<wyt ti (y)n gor(od)> [/] ti gorod # derbyn hynna (y)n_de wsti .
		be.2S.PRES PRON.2S PRT must.NONFIN PRON.2S must.NONFIN accept.NONFIN that TAG know.2S
		be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT have_to.V.INFIN you.PRON.2S have_to.V.INFIN receive.V.INFIN.[or].accept.V.INFIN that.PRON.DEM.SP isn't_it.IM know.V.2S.PRES
		you have to accept that, right you know
738	BAG	ti (y)n gorod derbyn hynna i ryw raddau .
		PRON.2S PRT must.NONFIN accept.NONFIN that to some degrees
		you.PRON.2S PRT have_to.V.INFIN receive.V.INFIN.[or].accept.V.INFIN that.PRON.DEM.SP to.PREP some.PREQ+SM unk
		you have to accept that to some extent
745	BAG	umCE # a wedyn dw i rightCE excitedE am hynna yn_de .
		IM and then be.1S.PRES PRON.1S right excited about that TAG
		um.IM and.CONJ afterwards.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S right.ADJ excite.SV.INFIN+AV for.PREP that.PRON.DEM.SP isn't_it.IM
		um, and then I'm quite excited about that, you know
782	BAG	mae hynna (y)n bointCE dydy .
		be.3S.PRES that PRT point be.3S.PRES.NEG
		be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP PRT point.N.SG+SM be.V.3S.PRES.NEG
		that's a point, isn't it
849	ABE	dw i (y)n ffeindio hynna weithiau wsti .
		be.1S.PRES PRON.1S PRT find.NONFIN that sometimes know.2S
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT find.V.INFIN that.PRON.DEM.SP times.N.F.PL+SM know.V.2S.PRES
		I find that sometimes, you know
933	BAG	(pe)tasai fo (we)di # bachu ar y peth yn_de wsti fysw(n) [/] fyswn i (we)di gallu mynd ar_ôl hynna felly .
		if_be.3S.CONDIT PRON.3SM PRT.PAST grab.NONFIN on DET thing TAG know.2S be.1S.CONDIT be.1S.CONDIT PRON.1S PRT.PAST can.NONFIN go.NONFIN after that thus
		be.V.3S.PLUPERF.HYP he.PRON.M.3S after.PREP hook.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF thing.N.M.SG isn't_it.IM know.V.2S.PRES finger.V.1S.IMPERF+SM.[or].finger.V.1P.PRES+SM finger.V.1S.IMPERF+SM I.PRON.1S after.PREP be_able.V.INFIN go.V.INFIN after.PREP that.PRON.DEM.SP so.ADV
		had he hooked onto the thing, right, you know, I'd have been able to go after that, like
1026	BAG	xx sicr mae (hyn)na xx wir amdana i .
		certain be.3S.PRES that true about.1S PRON.1S
		certain.ADJ.[or].sure.ADJ be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP true.ADJ+SM for_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S
		[...] certainly that's true about me
1073	BAG	+< henaint (y)dy hynna AbelCE bach .
		old_age be.3S.PRES that Abel small
		old_age.N.M.SG be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP name small.ADJ
		that's old age Abel
1139	ABE	ac xx oedd hynna (y)n creu gymaint o argraff mae (we)di effeithio # ar # timod yng # nychymyg creadigol i byth ers hynny de .
		and be.3S.IMP that PRT create.NONFIN so_much of impression be.3S.PRES PRT.PAST effect.NONFIN on know.2S POSS.1S imagination creative PRON.1S ever since that TAG
		and.CONJ be.V.3S.IMPERF that.PRON.DEM.SP PRT create.V.INFIN so much.ADJ+SM of.PREP impression.N.F.SG be.V.3S.PRES after.PREP effect.V.INFIN on.PREP know.V.2S.PRES my.ADJ.POSS.1S imagine.V.INFIN+NM creative.ADJ to.PREP never.ADV since.PREP that.PRON.DEM.SP be.IM+SM
		and [...] that created such an impression, it's effected, you know, my creative imagination ever since then, right
1141	BAG	yeahCE # yndy <mae (y)n> [?] # gweld hynna felly efo [?] +// .
		yeah be.3S.PRES be.3S.PRES PRT see.NONFIN that thus with
		yeah.ADV be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES PRT see.V.INFIN that.PRON.DEM.SP so.ADV with.PREP
		yeah, yes, you can see that, like with...