©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 52 | ABE | oherwydd # fe wneith o ymdrin รข pwnc seryddol de +/ . |
| because PRT do.3S.NONPAST PRON.3SM deal.NONFIN with subject astronomical TAG | ||
| because.CONJ PRT.AFF do.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S deal_with.V.INFIN.[or].strive_.V.INFIN with.PREP subject.N.M.SG unk be.IM+SM | ||
| because he'll deal with an astronomical subject, right | ||
| 65 | ABE | +< oedd gynnyn nhw (ddi)m diddordeb o_gwbl (y)n y pwnc . |
| be.3S.IMP with.3PL PRON.3PL NEG interest at_all in DET subject | ||
| be.V.3S.IMPERF unk they.PRON.3P not.ADV+SM interest.N.M.SG at_all.ADV in.PREP the.DET.DEF subject.N.M.SG | ||
| they had no interest at all in the subject |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly