BangorTalk

Siarad, fusser9: 'ydyn'

114	ABE	timod umCE cerrig crynion # a ballu (y)dyn nhw i_gyd .
		know.2S IM stones round and such be.3PL.PRES PRON.3PL all
		know.V.2S.PRES um.IM stones.N.F.PL unk and.CONJ suchlike.PRON be.V.3P.PRES they.PRON.3P all.ADJ
		you know um, they're all round pebbles and things
164	BAG	a ti (y)n deud na cerrig crynion ydyn nhw i_gyd felly yeahCE ?
		and PRON.2S PRT say.NONFIN PRT stones round be.3PL.PRES PRON.3PL all thus yeah
		and.CONJ you.PRON.2S PRT say.V.INFIN (n)or.CONJ stones.N.F.PL unk be.V.3P.PRES they.PRON.3P all.ADJ so.ADV yeah.ADV
		and you say that they're all just round pebbles, like, yeah?
247	ABE	dim gwial ydyn nhw ond umCE # erCE # &k cyll de .
		NEG wicker be.3PL.PRES PRON.3PL but IM IM hazel TAG
		nothing.N.M.SG.[or].not.ADV unk be.V.3P.PRES they.PRON.3P but.CONJ um.IM er.IM lose.V.3S.PRES be.IM+SM
		they're not wicker but um er, hazel, right
493	BAG	a pan ti meddwl bod o (y)n wenwyn pur yn_de wsti # <ydyn nhw> [?] &=laugh wsti erCE oes (y)na ryw # fodd <iddyn nhw> [?] fynd i gadwyn fwyd yn_de wsti ?
		and when PRON.2S think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM PRT poison pure TAG know.2S be.3PL.PRES PRON.3PL know.2S IM be.3S.PRES there some way to.3PL PRON.3PL go.NONFIN to chain food TAG know.2S
		and.CONJ when.CONJ you.PRON.2S think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT poison.N.M.SG+SM fairly.PREQ.[or].pure.ADJ isn't_it.IM know.V.2S.PRES be.V.3P.PRES they.PRON.3P know.V.2S.PRES er.IM be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV some.PREQ+SM pleasure.N.M.SG+SM.[or].means.N.M.SG+SM to_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P go.V.INFIN+SM to.PREP chain.N.F.SG+SM food.N.M.SG+SM isn't_it.IM know.V.2S.PRES
		and when you think it's pure poison, right you know, do they...you know er is there some way for them to get into the food chain, right you know?
509	BAG	+< os ydyn nhw (y)n wenwyn i adar wrth_gwrs yn_de .
		if be.3PL.PRES PRON.3PL PRT poison to birds of_course TAG
		if.CONJ be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT poison.N.M.SG+SM to.PREP birds.N.M.PL of_course.ADV isn't_it.IM
		if they are poisonous to birds of course, you know
674	BAG	+< argian ydyn [?] mmmCE .
		lord be.3PL.PRES IM
		good_lord.IM be.V.3P.PRES mmm.IM
		lord yes, mm