©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 32 | FLO | ahCE bydd isie ni gael arian y registrarE (y)n barod . |
| IM be.3S.FUT want PRON.1PL get.NONFIN money DET registrar PRT ready | ||
| ah.IM be.V.3S.FUT want.N.M.SG we.PRON.1P get.V.INFIN+SM money.N.M.SG the.DET.DEF registrar.N.SG PRT ready.ADJ+SM | ||
| ah, we'll need to get the registrar's money ready | ||
| 205 | FLO | ahCE erCE . |
| ah.IM er.IM | ||
| 437 | FLO | ahCE haCE &=laugh . |
| ah.IM ha.IM | ||
| 458 | FLO | &=laugh ahCE . |
| ah.IM | ||
| 517 | REG | ahCE sa i (y)n gwybod os &n +// . |
| IM NEG PRON.1S PRT know.NONFIN if | ||
| ah.IM be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT know.V.INFIN if.CONJ | ||
| ah, I don't know if... | ||
| 690 | REG | ahCE rightCE . |
| ah.IM right.ADJ | ||
| 731 | FLO | ahCE [=! gasps] isie fi wneud stuffCE Barnardo'sCE . |
| IM want PRON.1S do.NONFIN stuff Barnardo''s | ||
| ah.IM want.N.M.SG I.PRON.1S+SM make.V.INFIN+SM stuff.SV.INFIN name | ||
| ah, I need to do the Barnardo's stuff | ||
| 818 | FLO | ahCE rightCE . |
| ah.IM right.ADJ | ||
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly