26 | FLO | be y blodau ? |
| | what DET flowers |
| | what.INT the.DET.DEF flowers.N.M.PL |
| | what, the flowers? |
191 | FLO | yeahCE fi isie gwybod be fi (y)n wneud nawr thoughE nag <yf fi> [?] . |
| | yeah PRON.1S want know.NONFIN what PRON.1S PRT do.NONFIN now though NEG be.1S.PRES PRON.1S |
| | yeah.ADV I.PRON.1S+SM want.N.M.SG know.V.INFIN what.INT I.PRON.1S+SM PRT make.V.INFIN+SM now.ADV though.CONJ than.CONJ drink.V.2S.IMPER I.PRON.1S+SM |
| | yes, I want to know what I do now though, don't I |
208 | FLO | be yn TescoCE ? |
| | what in Tesco |
| | what.INT in.PREP name |
| | what, in Tesco? |
477 | REG | be suitCE <stuffCE yw e> [?] ? |
| | what suit stuff be.3S.PRES PRON.3SM |
| | what.INT suit.N.SG stuff.SV.INFIN be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S |
| | what, is it a suit thing? |
488 | REG | &əm &gə &bɛ be [/] beth ŷn ni isie wneud dydd Sul . |
| | what what be.1PL.PRES PRON.1PL want do.NONFIN day Sunday |
| | what.INT what.INT unk we.PRON.1P want.N.M.SG make.V.INFIN+SM day.N.M.SG Sunday.N.M.SG |
| | for what we want to do on Sunday |
490 | REG | soCE # be [/] be sy (y)n digwydd nos Sadwrn ? |
| | so what what be.PRES.REL PRT happen night Saturday |
| | so.ADV what.INT what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT happen.V.INFIN night.N.F.SG Saturday.N.M.SG |
| | so what's happening on Saturday night? |
490 | REG | soCE # be [/] be sy (y)n digwydd nos Sadwrn ? |
| | so what what be.PRES.REL PRT happen night Saturday |
| | so.ADV what.INT what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT happen.V.INFIN night.N.F.SG Saturday.N.M.SG |
| | so what's happening on Saturday night? |
502 | FLO | be ? |
| | what |
| | what.INT |
| | what? |
531 | FLO | soCE be ? |
| | so what |
| | so.ADV what.INT |
| | so what? |
559 | REG | be ti gorfod wneud rywbeth ? |
| | what PRON.2S must.NONFIN do.NONFIN something |
| | what.INT you.PRON.2S have_to.V.INFIN make.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM |
| | what, you have to do something? |