Siarad, robert1: 'beth'

2	REG	beth <ŷn ni> [?] rhoi i nhw ?
		what be.1PL.PRES PRON.1PL give.NONFIN to PRON.3PL
		what.INT unk we.PRON.1P give.V.INFIN to.PREP they.PRON.3P
		what are we giving to them?
31	FLO	umCE ### beth arall sy ?
		IM what other be.PRES.REL
		um.IM thing.N.M.SG+SM other.ADJ be.V.3S.PRES.REL
		um, what else is there?
38	FLO	gofynnan [?] ni MichaelCE heno ## beth yw (y)r drefn gyda hwnna .
		ask.1PL.NONPAST PRON.1PL Michael tonight what be.3S.PRES DET order with that
		ask.V.3P.FUT we.PRON.1P name tonight.ADV what.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF order.N.F.SG+SM with.PREP that.PRON.DEM.M.SG
		we'll ask Michael tonight what happens with that
127	FLO	xx beth arall sy isie ?
		what other be.PRES.REL want
		thing.N.M.SG+SM other.ADJ be.V.3S.PRES.REL want.N.M.SG
		[...] what else do we need?
141	REG	o_kCE wellCE # ti gofyn i OwenCE de beth yw barn e .
		o_k well PRON.2S ask.NONFIN to Owen then what be.3S.PRES opinion PRON.3SM
		OK.IM well.ADV you.PRON.2S ask.V.INFIN to.PREP name be.IM+SM what.INT be.V.3S.PRES opinion.N.F.SG.[or].judge.V.2S.IMPER he.PRON.M.3S
		okay, well you ask Owen, then, what his opinion is
301	REG	ond erCE # beth bynnag +/ .
		but IM what ever
		but.CONJ er.IM thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ
		but anyway...
321	REG	rhestri beth ?
		lists what
		list.V.2S.PRES what.INT
		lists of what?
342	REG	beth ?
		what
		what.INT
		what?
373	FLO	o_kCE soCE # beth sy (y)n ## a_s_a_pE jobsCE de ?
		o_k so what be.PRES.REL PRT a_s_a_p jobs then
		OK.IM so.ADV what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT.[or].in.PREP unk job.N.SG+PL be.IM+SM
		okay, so what are asap jobs then?
396	REG	yeahCE &pe na fi [/] fi mynd i ffono fe fory # i gael gwybod beth mag e moyn cael gwybod .
		yeah no PRON.1S PRON.1S go.NONFIN to telephone.NONFIN PRON.3SM tomorrow to get.NONFIN know.NONFIN what be.3S.PRES PRON.3SM want get.NONFIN know.NONFIN
		yeah.ADV (n)or.CONJ I.PRON.1S+SM I.PRON.1S+SM go.V.INFIN to.PREP unk what.INT+SM tomorrow.ADV to.PREP get.V.INFIN+SM know.V.INFIN what.INT rear.V.3S.PRES he.PRON.M.3S want.N.M.SG get.V.INFIN know.V.INFIN
		yes, no, I'm going to phone him tomorrow to find out what he wants to know
488	REG	&əm &gə &bɛ be [/] beth ŷn ni isie wneud dydd Sul .
		what what be.1PL.PRES PRON.1PL want do.NONFIN day Sunday
		what.INT what.INT unk we.PRON.1P want.N.M.SG make.V.INFIN+SM day.N.M.SG Sunday.N.M.SG
		for what we want to do on Sunday
522	FLO	(o)_kCE # &=clicks_pen oes syniad (gy)da ti beth i gael mamCE a chwaer ti ?
		o_k be.3S.PRES idea with PRON.2S what to get.NONFIN mum and sister PRON.2S
		OK.IM be.V.3S.PRES.INDEF idea.N.M.SG with.PREP you.PRON.2S what.INT to.PREP get.V.INFIN+SM mam.N.SG and.CONJ sister.N.F.SG you.PRON.2S
		okay, do you have an idea what to get your mum and sister?
524	FLO	beth de ?
		what then
		what.INT be.IM+SM
		what then?
622	FLO	neu beth bynnag +" .
		or what ever
		or.CONJ thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ
		or whatever
628	FLO	a <mae fe &ʤ> [//] mae # Iolo_MorgannwgCE justCE yn codi # gyda (e)i # packCE o beth bynnag .
		and be.3S.PRES PRON.3SM be.3S.PRES Iolo_Morgannwg just PRT rise.NONFIN with POSS.3S pack of what ever
		and.CONJ be.V.3S.PRES PRT.AFF be.V.3S.PRES name just.ADV PRT lift.V.INFIN with.PREP his.ADJ.POSS.M.3S pack.N.SG of.PREP thing.N.M.SG+SM -ever.ADJ
		and Iolo Morgannwg just gets up with his pack of whatever
636	FLO	a mae fe (y)n mynd roundCE fel ryw fath o ## <sa i (y)n gwybod> [?] ysgolhaig neu rywbeth yn casglu ## beth yw (y)r gair ## xx ysgrifau .
		and be.3S.PRES PRON.3SM PRT go.NONFIN round like some kind of NEG PRON.1S PRT know.NONFIN scholar or something PRT collect.NONFIN what be.3S.PRES DET word manuscripts
		and.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT go.V.INFIN round.ADJ like.CONJ some.PREQ+SM type.N.F.SG+SM of.PREP be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT know.V.INFIN scholar.N.M.SG or.CONJ something.N.M.SG+SM PRT collect.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF word.N.M.SG writings.N.F.PL
		and he goes round as some kind of, I don't know, scholar or something, collecting, what's the word [...] manuscripts
663	REG	soCE beth ti mynd i dysgu (y)r plant (ambou)tu [?] fe ?
		so what PRON.2S go.NONFIN to teach.NONFIN DET children about PRON.3SM
		so.ADV what.INT you.PRON.2S go.V.INFIN to.PREP teach.V.INFIN the.DET.DEF child.N.M.PL unk what.INT+SM
		so what are you going to teach the children about him?
674	REG	gwersi ar beth ?
		lessons on what
		lessons.N.F.PL on.PREP what.INT
		lessons on what?
703	REG	i [?] gwella teipio nhw hefyd neu beth ?
		to improve.NONFIN type.NONFIN PRON.3PL also or what
		to.PREP improve.V.INFIN type.V.INFIN they.PRON.3P also.ADV or.CONJ what.INT
		to improve their typing too, or what?
704	FLO	wellCE # popeth reallyE unrhyw beth i wneud â technoleg gwybodaeth .
		well everything really any thing to do with technology information
		well.ADV everything.N.M.SG real.ADJ+ADV any.ADJ what.INT to.PREP make.V.INFIN+SM with.PREP technology.N.F.SG knowledge.N.F.SG
		well everything really, anything to do with information technology
721	REG	<fi credu bod> [///] # sa i (y)n gweld mor dda â beth wen i .
		PRON.1S believe.NONFIN be.NONFIN NEG PRON.1S PRT see.NONFIN so good as what be.1S.IMP PRON.1S
		I.PRON.1S+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN as.ADJ good.ADJ+SM as.CONJ thing.N.M.SG+SM white.ADJ.F+SM.[or].white.ADJ+SM to.PREP
		I think that...I don't see as well as I used to
732	REG	beth de (y)r formCE [?] ?
		what then DET form
		what.INT be.IM+SM the.DET.DEF form.N.SG
		what then, the form?
747	FLO	microwaveE (hwn)na [?] ar y listCE o beth ni moyn .
		microwave that on DET list of what PRON.1PL want
		microwave.N.SG that.ADJ.DEM.M.SG on.PREP the.DET.DEF list.N.SG of.PREP what.INT.[or].thing.N.M.SG+SM we.PRON.1P want.N.M.SG
		microwave, that's on the list of what we want