Siarad, robert1: 'carden'

494	FLO	ohCE mae raid ni gael anrheg iddi ## a carden niceCE .
		IM be.3S.PRES necessity PRON.1PL get.NONFIN present for.3SF and card nice
		oh.IM be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM we.PRON.1P get.V.INFIN+SM present.N.F.SG to_her.PREP+PRON.F.3S and.CONJ unk nice.ADJ
		oh we have to get her a present, and a nice card
495	FLO	alla i adael ti i prynu (y)r carden ?
		can.1S.NONPAST PRON.1S leave.NONFIN PRON.2S to buy.NONFIN DET card
		be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S leave.V.INFIN+SM you.PRON.2S to.PREP buy.V.INFIN the.DET.DEF unk
		can I leave you to buy the card?
532	FLO	ni (y)n cael anrheg i nhw neu # carden ?
		PRON.1PL PRT get.NONFIN present for PRON.3PL or card
		we.PRON.1P PRT get.V.INFIN present.N.F.SG to.PREP they.PRON.3P or.CONJ unk
		do we get them a present, or a card?
535	REG	ar_gyfer mamCE # umCE # mae raid gael carden iddi .
		for mum IM be.3S.PRES necessity get.NONFIN card for.3SF
		for.PREP mam.N.SG um.IM be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM get.V.INFIN+SM unk to_her.PREP+PRON.F.3S
		for mum, we have to get her a card
538	FLO	ti bodlon gael carden i NannaCE (he)fyd te pleaseCE ?
		PRON.2S willing get.NONFIN card for Nanna also then please
		you.PRON.2S content.ADJ get.V.INFIN+SM unk to.PREP name also.ADV tea.N.M.SG please.SV.INFIN
		will you get Nanna a card too then please?