BangorTalk

Siarad, robert1: 'fod'

18	REG	i fod .
		to be.NONFIN
		to.PREP be.V.INFIN+SM
		supposedly
65	FLO	na &s dyw e ddim yn dueddol o fynd mas tan ar_ôl i ni fod (y)na .
		no be.3S.PRES.NEG PRON.3SM NEG PRT prone of go.NONFIN out until after to PRON.1PL be.NONFIN there
		no.ADV be.V.3S.PRES.NEG he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT biased.ADJ+SM of.PREP go.V.INFIN+SM bass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM until.PREP after.PREP to.PREP we.PRON.1P be.V.INFIN+SM there.ADV
		no, it doesn't tend to go out until after we've been there
97	REG	ti ddim mynd i fod (y)ma .
		PRON.2S NEG go.NONFIN to be.NONFIN here
		you.PRON.2S not.ADV+SM go.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN+SM here.ADV
		you won't be here
135	REG	<os mae gan e> [?] rywbeth weekendE (y)na bydd e sureCE fod wneud rywbeth &gə [//] gyda cameraCE fe xx +/ .
		if be.3S.PRES with PRON.3SM something weekend there be.3S.FUT PRON.3SM sure be.NONFIN do.NONFIN something with camera PRON.3SM
		if.CONJ be.V.3S.PRES with.PREP he.PRON.M.3S something.N.M.SG+SM weekend.N.SG there.ADV be.V.3S.FUT he.PRON.M.3S sure.ADJ be.V.INFIN+SM make.V.INFIN+SM something.N.M.SG+SM with.PREP camera.N.SG what.INT+SM
		if he's got something on that weekend, he'll probably be doing something with his camera [...]
468	FLO	+< basicallyE am y dydd Sadwrn nesa bydd raid ni fod lan a mas [=! emphasis] # peth cynta peth cynta .
		basically for DET day Saturday next be.3S.FUT necessity PRON.1PL be.NONFIN up and out thing first thing first
		basically.ADV for.PREP the.DET.DEF day.N.M.SG Saturday.N.M.SG next.ADJ.SUP be.V.3S.FUT necessity.N.M.SG+SM we.PRON.1P be.V.INFIN+SM shore.N.F.SG+SM and.CONJ bass.ADJ+NM.[or].shallow.ADJ+NM thing.N.M.SG first.ORD thing.N.M.SG first.ORD
		basically, next Saturday, we'll have to be up and out the very first thing
695	FLO	wellCE yeahCE i fod .
		well yeah to be.NONFIN
		well.ADV yeah.ADV to.PREP be.V.INFIN+SM
		well yes, supposedly