Siarad, robert1: 'gorffen'
680 | FLO | mae (y)n sureCE wneith # yr athrawes gorffen . |
| | be.3S.PRES PRT sure do.3S.NONPAST DET teacher finish.NONFIN |
| | be.V.3S.PRES PRT sure.ADJ do.V.3S.FUT+SM the.DET.DEF teacher.N.F.SG complete.V.INFIN |
| | I'm sure the teacher will finish it |
793 | FLO | na &=laugh so i (we)di gorffen y cameraCE (dy)na pam . |
| | no NEG PRON.1S PRT.PAST finish.NONFIN DET camera there why |
| | no.ADV so.CONJ to.PREP after.PREP complete.V.INFIN the.DET.DEF camera.N.SG that_is.ADV why?.ADV |
| | no I haven't finished the camera, that's why |