BangorTalk

Siarad, robert1: 'gweld'

163	FLO	<fi (y)n gweld> [//] fi (y)n ragweld bydda i gorfod wneud hwnna fy hunan .
		PRON.1S PRT see.NONFIN PRON.1S PRT foresee.NONFIN be.1S.FUT PRON.1S must.NONFIN do.NONFIN that POSS.1S self
		I.PRON.1S+SM PRT see.V.INFIN I.PRON.1S+SM PRT foresee.V.INFIN+SM be.V.1S.FUT I.PRON.1S have_to.V.INFIN make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.M.SG my.ADJ.POSS.1S self.PRON.SG
		I think I'll have to do that myself
292	REG	fi trio cael LlinosCE lan # justCE i # ddod lan i gweld y flatCE anywayE .
		PRON.1S try.NONFIN get.NONFIN Llinos up just to come.NONFIN up to see.NONFIN DET flat anyway
		I.PRON.1S+SM try.V.INFIN get.V.INFIN name shore.N.F.SG+SM just.ADV.[or].just.ADJ to.PREP come.V.INFIN+SM shore.N.F.SG+SM to.PREP see.V.INFIN the.DET.DEF flat.ADJ.[or].blat.N.SG+SM anyway.ADV
		I'm trying to get Llinos up just to come up to see the flat anyway
331	REG	achos fi (y)n gweld e eitha +.. .
		because PRON.1S PRT see.NONFIN PRON.3SM quite
		because.CONJ I.PRON.1S+SM PRT see.V.INFIN he.PRON.M.3S fairly.ADV
		because I find it quite...
384	REG	alla i gael gweld y lle wedyn hefyd .
		can.1S.NONPAST PRON.1S get.NONFIN see.NONFIN DET place after also
		be_able.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S get.V.INFIN+SM see.V.INFIN the.DET.DEF place.N.M.SG afterwards.ADV also.ADV
		I can get to see the place then too
439	REG	a <(wne)st ti gweld hi> [?] justCE mynd â papur newydd fi fel (yn)a +! ?
		and do.2S.PAST PRON.2S see.NONFIN PRON.3SF just go.NONFIN with paper new PRON.1S like there
		and.CONJ do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S see.V.INFIN she.PRON.F.3S just.ADV go.V.INFIN with.PREP paper.N.M.SG new.ADJ I.PRON.1S+SM like.CONJ there.ADV
		and did you see her, she just took my newspaper like that
626	FLO	oedd dad e (we)di dod nôl a gweld e andE wentE offCE hisE headE .
		be.3S.IMP father PRON.3SM PRT.PAST come.NONFIN back and see.NONFIN PRON.3SM and went off his head
		be.V.3S.IMPERF father.N.M.SG+SM he.PRON.M.3S after.PREP come.V.INFIN fetch.V.INFIN and.CONJ see.V.INFIN he.PRON.M.3S and.CONJ went.AV.PAST off.PREP his.ADJ.POSS.M.3S head.N.SG
		his father came back and saw him and went off his head
721	REG	<fi credu bod> [///] # sa i (y)n gweld mor dda â beth wen i .
		PRON.1S believe.NONFIN be.NONFIN NEG PRON.1S PRT see.NONFIN so good as what be.1S.IMP PRON.1S
		I.PRON.1S+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN as.ADJ good.ADJ+SM as.CONJ thing.N.M.SG+SM white.ADJ.F+SM.[or].white.ADJ+SM to.PREP
		I think that...I don't see as well as I used to
722	REG	fi (y)n gweld fi iwso rhein yn lotCE mwy aml nawr # i ddarllen # a # o_flaen cyfrifiadur yn gwaith .
		PRON.1S PRT see.NONFIN PRON.1S use.NONFIN these PRT lot more often now to read.NONFIN and before computer in work
		I.PRON.1S+SM PRT see.V.INFIN I.PRON.1S+SM unk these.PRON PRT lot.N.SG more.ADJ.COMP frequent.ADJ now.ADV to.PREP read.V.INFIN+SM and.CONJ in front of.PREP computer.N.M.SG PRT.[or].in.PREP work.N.M.SG
		I see I'm using these much more often now, to read, and in front of the computer at work
752	REG	sa i (y)n gweld pam .
		NEG PRON.1S PRT see.NONFIN why
		be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN why?.ADV
		I don't see why