Siarad, robert1: 'meddwl'

6	REG	+< o'n i meddwl un_ai cael cufflinksCE neu cael yr umCE peth i <dala mewn> [?] collarCE .
		be.1S.IMP PRON.1S think.NONFIN either get.NONFIN cufflinks or get.NONFIN DET IM thing to hold.NONFIN in collar
		be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S think.V.INFIN either.ADV get.V.INFIN unk or.CONJ get.V.INFIN the.DET.DEF um.IM thing.N.M.SG to.PREP pay.V.3S.PRES+SM in.PREP collar.N.SG
		I was thinking of either getting cufflinks or getting the thing to hold in a collar
115	FLO	wellCE o'n i (y)n meddwl bod ni .
		well be.1S.IMP PRON.1S PRT think.NONFIN be.NONFIN PRON.1PL
		well.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT think.V.INFIN be.V.INFIN we.PRON.1P
		well, I thought we were
299	FLO	pryd ti (y)n meddwl byddwn ni (y)n gwybod ?
		when PRON.2S PRT think.NONFIN be.1PL.FUT PRON.1PL PRT know.NONFIN
		when.INT you.PRON.2S PRT think.V.INFIN be.V.1P.FUT we.PRON.1P PRT know.V.INFIN
		when do you think we'll know?
357	REG	ohCE rhoi [///] ohCE rightCE &mɪn xx ti meddwl ?
		IM put.NONFIN IM right PRON.2S think.NONFIN
		oh.IM give.V.INFIN oh.IM right.ADJ you.PRON.2S think.V.INFIN
		oh put...oh righ [...] you think?
527	REG	+< wellCE am rhyw rheswm # mae mamCE a LlinosCE yn lico meddwl <bod e yn> [//] # bod ni yn .
		well for some reason be.3S.PRES mum and Llinos PRT like.NONFIN think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM PRT be.NONFIN PRON.1PL PRT
		well.ADV for.PREP some.PREQ reason.N.M.SG be.V.3S.PRES mam.N.SG and.CONJ name PRT.[or].in.PREP unk think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT be.V.INFIN we.PRON.1P PRT.[or].in.PREP
		well, for some reason, mum and Llinos like to think we do
536	REG	bydd raid meddwl am anrheg .
		be.3S.FUT necessity think.NONFIN for present
		be.V.3S.FUT necessity.N.M.SG+SM think.V.INFIN for.PREP present.N.F.SG
		we'll have to think about a present
537	REG	achos bydd hi (y)n meddwl bod e (y)n xx .
		because be.3S.FUT PRON.3SF PRT think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM PRT
		because.CONJ be.V.3S.FUT she.PRON.F.3S PRT think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT.[or].in.PREP
		because she'll think it's [...]
571	REG	<sa i (y)n gallu meddwl> [?] .
		NEG PRON.1S PRT can.NONFIN think.NONFIN
		be.V.1S.PLUPERF I.PRON.1S PRT be_able.V.INFIN think.V.INFIN
		I can't think
604	FLO	a &l [//] wellCE am ryw ganrif # ar_ôl iddo fe farw fi (y)n credu # oedd pobl yn meddwl # mai # barddoniaeth e oedd barddoniaeth # Dafydd_ap_GwilymCE .
		and well for some century after for.3SM PRON.3SM die.NONFIN PRON.1S PRT believe.NONFIN be.3S.IMP people PRT think.NONFIN PRT poetry PRON.3SM be.3S.IMP poetry Dafydd_ap_Gwilym
		and.CONJ well.ADV for.PREP some.PREQ+SM century.N.F.SG+SM after.PREP to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S die.V.INFIN+SM I.PRON.1S+SM PRT believe.V.INFIN be.V.3S.IMPERF people.N.F.SG PRT think.V.INFIN that_it_is.CONJ.FOCUS poetry.N.F.SG he.PRON.M.3S be.V.3S.IMPERF poetry.N.F.SG name
		and well, for about a century after he died, I think, people thought his poetry was Dafydd ap Gwilym's poetry
686	FLO	yeahCE ond bydden i (y)n meddwl bod e am [/] yn gysylltiedig â (y)r gwaith mae fe (we)di bod yn wneud yn y dosbarth .
		yeah but be.1S.CONDIT PRON.1S PRT think.NONFIN be.NONFIN PRON.3SM for PRT connected with DET work be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST be.NONFIN PRT do.NONFIN in DET class
		yeah.ADV but.CONJ be.V.3P.COND I.PRON.1S PRT think.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S for.PREP PRT connected.ADJ+SM.[or].linked.ADJ+SM with.PREP the.DET.DEF work.N.M.SG be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP be.V.INFIN PRT make.V.INFIN+SM in.PREP the.DET.DEF class.N.M.SG
		yes, but I'd think it was related to the work he's been doing in class
812	REG	fi newydd meddwl .
		PRON.1S new think.NONFIN
		I.PRON.1S+SM new.ADJ thought.N.M.SG.[or].think.V.2S.IMPER.[or].think.V.3S.PRES.[or].think.V.INFIN
		I've just thought