BangorTalk

Siarad, robert1: 'pryd'

277	REG	+< yeahCE xx [//] pryd ni (y)n wneud (hyn)na ?
		yeah when PRON.1PL PRT do.NONFIN that
		yeah.ADV when.INT.[or].time.N.M.SG we.PRON.1P PRT make.V.INFIN+SM that.PRON.DEM.SP
		yes [...] when do we do that?
299	FLO	pryd ti (y)n meddwl byddwn ni (y)n gwybod ?
		when PRON.2S PRT think.NONFIN be.1PL.FUT PRON.1PL PRT know.NONFIN
		when.INT you.PRON.2S PRT think.V.INFIN be.V.1P.FUT we.PRON.1P PRT know.V.INFIN
		when do you think we'll know?
463	REG	+< pryd [/] <pryd ŷn ni yn> [/] pryd ŷn ni (y)n mynd i umCE +.. .
		when when be.1PL.PRES PRON.1PL PRT when be.1PL.PRES PRON.1PL PRT go.NONFIN to IM
		when.INT when.INT.[or].time.N.M.SG unk we.PRON.1P PRT.[or].in.PREP when.INT.[or].time.N.M.SG unk we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP um.IM
		when are we going to, um...
463	REG	+< pryd [/] <pryd ŷn ni yn> [/] pryd ŷn ni (y)n mynd i umCE +.. .
		when when be.1PL.PRES PRON.1PL PRT when be.1PL.PRES PRON.1PL PRT go.NONFIN to IM
		when.INT when.INT.[or].time.N.M.SG unk we.PRON.1P PRT.[or].in.PREP when.INT.[or].time.N.M.SG unk we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP um.IM
		when are we going to, um...
463	REG	+< pryd [/] <pryd ŷn ni yn> [/] pryd ŷn ni (y)n mynd i umCE +.. .
		when when be.1PL.PRES PRON.1PL PRT when be.1PL.PRES PRON.1PL PRT go.NONFIN to IM
		when.INT when.INT.[or].time.N.M.SG unk we.PRON.1P PRT.[or].in.PREP when.INT.[or].time.N.M.SG unk we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP um.IM
		when are we going to, um...
475	REG	soCE # ŷn ni (y)n gadael (y)ma pryd ?
		so be.1PL.PRES PRON.1PL PRT leave.NONFIN here when
		so.ADV unk we.PRON.1P PRT leave.V.INFIN here.ADV when.INT.[or].time.N.M.SG
		so we're leaving here when?
479	REG	erbyn pryd wedest ti ?
		by when say.2S.PAST PRON.2S
		by.PREP when.INT.[or].time.N.M.SG unk you.PRON.2S
		by when, did you say?
724	REG	pryd ges i rhein ?
		when get.1S.PAST PRON.1S these
		when.INT get.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S these.PRON
		when did I get these?