BangorTalk

Siarad, robert2: 'wyt'

56	RIS	a # ia mi wyt ti (y)n gael hyn a hyn o textsE # a hyn a hyn o [/] o siarad a ballu [?] .
		and yes PRT be.2S.PRES PRON.2S PRT get.NONFIN this and this of texts and this and this of talk.NONFIN and such
		and.CONJ yes.ADV PRT.AFF be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT get.V.INFIN+SM this.PRON.DEM.SP and.CONJ this.PRON.DEM.SP he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP text.V.3S.PRES and.CONJ this.PRON.DEM.SP and.CONJ this.PRON.DEM.SP of.PREP he.PRON.M.3S talk.V.INFIN and.CONJ suchlike.PRON
		and yes, you do get so many texts and so much talking and so forth
97	RIS	+< a <dyna [?] &d> [///] wyt ti (y)n codi .
		and there be.2S.PRES PRON.2S PRT rise.NONFIN
		and.CONJ that_is.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT lift.V.INFIN
		and you get up.
98	RIS	mi wyt ti (y)n codi (y)n y bore .
		PRT be.2S.PRES PRON.2S PRT rise.NONFIN in DET morning
		PRT.AFF be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT lift.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF morning.N.M.SG
		you do get up in the morning
139	RIS	a (we)dyn # wyt ti (y)n gwrando arnyn nhw ar dâpCE <a nhw> [?] +"/ .
		and then be.2S.PRES PRON.2S PRT listen.NONFIN on.3PL PRON.3PL on tape and PRON.3PL
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT listen.V.INFIN on_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P on.PREP unk and.CONJ they.PRON.3P
		and then you listen to them on a cassette and they're:
167	GLE	+" <wyt ti boeth heddiw (y)ma> [=! monotone] ?
		be.2S.PRES PRON.2S hot today here
		be.V.2S.PRES you.PRON.2S hot.ADJ+SM today.ADV here.ADV
		are...you...hot...today?
238	GLE	ffordd ti (y)n wneud o efo [?] os [?] wyt ti (y)n symud dy fawd fel (yn)a [=! laughs] .
		way PRON.2S PRT do.NONFIN PRON.3SM with if be.2S.PRES PRON.2S PRT move.NONFIN POSS.2S thumb like there
		way.N.F.SG you.PRON.2S PRT make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S with.PREP if.CONJ be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT move.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S thumb.N.M.SG+SM like.CONJ there.ADV
		how do you do it with...if you move your thumb like that
271	RIS	ac wyt ti (y)n sgwennu mae pob i (y)n mynd (y)n i fawr .
		and be.2S.PRES PRON.2S PRT write.NONFIN be.3S.PRES every i PRT go.NONFIN PRT i large
		and.CONJ be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT write.V.INFIN be.V.3S.PRES each.PREQ to.PREP PRT go.V.INFIN in.PREP to.PREP big.ADJ+SM
		and when you write, every "i" turns into a capital "i" .
359	RIS	ohCE # wyt ti (we)di weld o (y)n ddiweddar ?
		IM be.2S.PRES PRON.2S PRT.PAST see.NONFIN PRON.3SM PRT recent
		oh.IM be.V.2S.PRES you.PRON.2S after.PREP see.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S PRT recent.ADJ+SM
		oh, have you seen him recently?
414	GLE	nac wyt dim_byd o_gwbl ?
		NEG be.2S.PRES nothing at_all
		PRT.NEG be.V.2S.PRES nothing.ADV at_all.ADV
		don't you? Nothing at all?