Siarad, robert3: 'Gwenllian'

147	BTI	soCE oedd [/] oedd GwenllianCE fath â +"/ .
		so be.3S.IMP be.3S.IMP Gwenllian kind with
		so.ADV be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF name type.N.F.SG+SM as.CONJ
		so Gwenllian was like:
236	BTI	a bob tro mae GwenllianCE (y)n # fath â eistedd ar y stoolCE a lean_ioE+C ar y pianoCE dw i fath â +"/ .
		and every turn be.3S.PRES Gwenllian PRT kind with sit.NONFIN on DET stool and lean.NONFIN on DET piano be.1S.PRES PRON.1S kind with
		and.CONJ each.PREQ+SM turn.N.M.SG.[or].turn.V.2S.IMPER be.V.3S.PRES name PRT type.N.F.SG+SM as.CONJ sit.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF stool.N.SG and.CONJ lean.SV.INFIN.[or].glean.SV.INFIN+SM on.PREP the.DET.DEF piano.N.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S type.N.F.SG+SM as.CONJ
		and every time Gwenllian, kind of, sits on the stool and leans on the piano, I'm like:
237	BTI	+" GwenllianCE stopia lean_ioE+C ar y pianoCE !
		Gwenllian stop.2S.IMPER lean.NONFIN on DET piano
		name stop.V.2S.IMPER lean.SV.INFIN.[or].glean.SV.INFIN+SM on.PREP the.DET.DEF piano.N.SG
		Gwenllian stop leaning on the piano!
472	BTI	wnes i ddeud (wr)tha chdi <am erCE> [//] # bod mamCE a GwenllianCE (we)di mynd yn stuckCE yn hospitalCE do ?
		do.1S.PAST PRON.1S say.NONFIN to.2S PRON.2S about IM be.NONFIN mum and Gwenllian PRT.PAST go.NONFIN PRT stuck in hospital yes
		do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S say.V.INFIN+SM to_me.PREP+PRON.1S you.PRON.2S for.PREP er.IM be.V.INFIN mam.N.SG and.CONJ name after.PREP go.V.INFIN PRT.[or].in.PREP stuck.AV.PAST PRT hospital.N.SG yes.ADV.PAST
		I told you that mum and Gwenllian had gotten stuck at the hospital, didn't I?
474	BTI	mamCE a GwenllianCE (we)di bod yn stuckCE yn hospitalCE .
		mum and Gwenllian PRT.PAST be.NONFIN PRT stuck in hospital
		mam.N.SG and.CONJ name after.PREP be.V.INFIN PRT.[or].in.PREP stuck.AV.PAST PRT hospital.N.SG
		mum and Gwenllian got stuck at the hospital
478	BTI	yeahCE <oedd umCE> [/] # oedd # GwenllianCE (we)di mynd am check_upE yeahCE .
		yeah be.3S.IMP IM be.3S.IMP Gwenllian PRT.PAST go.NONFIN for check_up yeah
		yeah.ADV be.V.3S.IMPERF um.IM be.V.3S.IMPERF name after.PREP go.V.INFIN for.PREP check_up.N.SG yeah.ADV
		yes, Gwenllian had been for a check-up, yeah
481	BTI	soCE # <oedd &n> [//] lwcus oedd GwenllianCE efo phoneCE hi .
		so be.3S.IMP lucky be.3S.IMP Gwenllian with phone PRON.3SF
		so.ADV be.V.3S.IMPERF lucky.ADJ be.V.3S.IMPERF name with.PREP phone.N.SG she.PRON.F.3S
		so luckily Gwenllian had her phone
483	BTI	achos wnaeth GwenllianCE ffonio tŷ .
		because do.3S.PAST Gwenllian phone.NONFIN house
		because.CONJ do.V.3S.PAST+SM name phone.V.INFIN house.N.M.SG
		because Gwenllian phoned the house
489	BTI	a [?] dw meddwl ta pres GwenllianCE oedd o anywayE .
		and be.1S.PRES think.NONFIN PRT money Gwenllian be.3S.IMP PRON.3SM anyway
		and.CONJ be.V.1S.PRES think.V.INFIN be.IM money.N.M.SG name be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S anyway.ADV
		and I think it was Gwenllian's money anyway
922	BTI	a wedyn # <oedd &e> [//] oedd GwenllianCE yn canu rywbeth fath â +"/ .
		and then be.3S.IMP be.3S.IMP Gwenllian PRT sing.NONFIN something kind with
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF be.V.3S.IMPERF name PRT sing.V.INFIN something.N.M.SG+SM type.N.F.SG+SM as.CONJ
		and then Gwenllian was singing something like:
981	BTI	+" GwenllianCE ti (we)di bod yn wneud potionsE ?
		Gwenllian PRON.2S PRT.PAST be.NONFIN PRT do.NONFIN potions
		name you.PRON.2S after.PREP be.V.INFIN PRT make.V.INFIN+SM potion.N.PL
		"Gwenllian, have you been making potions?"
1189	BTI	+" ohCE # BetiCE a GwenllianCE raid chi golchi trainersCE chi rŵan .
		IM Beti and Gwenllian necessity PRON.2PL wash.NONFIN trainers PRON.2PL now
		oh.IM name and.CONJ name necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2P wash.V.INFIN trainer.N.SG+PL you.PRON.2P now.ADV
		oh, Beti and Gwenllian, you have to wash your trainers now