©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 763 | LUN | oedd loadsE o oldE peopleE yn cwyno (y)n Tŷ_MawrCE &=laugh . |
| be.3S.IMP loads of old people PRT complain.NONFIN in Tŷ_Mawr | ||
| be.V.3S.IMPERF load.N.PL.[or].loads.N.PL he.PRON.M.3S.[or].from.PREP.[or].of.PREP old.ADJ people.N.SG PRT complain.V.INFIN in.PREP name | ||
| loads of old people were complaining in Tŷ Mawr | ||
| 824 | BTI | <ti (we)di bod yn gweithio yn> [?] # Tŷ_MawrCE ? |
| PRON.2S PRT.PAST be.NONFIN PRT work.NONFIN in Tŷ_Mawr | ||
| you.PRON.2S after.PREP be.V.INFIN PRT work.V.INFIN in.PREP name | ||
| have you been working at Tŷ Mawr |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly