BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert3: 'adre'

100LUNdod adre yeahCE .
  come.NONFIN yeah
  come.V.INFIN home.ADV yeah.ADV
  he came home, yeah
788BTIond oedd o (y)n likeE # dod adre .
  but be.3S.IMP PRON.3SM PRT like come.NONFIN home
  but.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT like.CONJ.[or].like.V.INFIN come.V.INFIN home.ADV
  but he, like, came home
1185BTIa wedyn oedden ni justCE yn cerdded yn_ôl adre .
  and then be.1PL.IMP PRON.1PL just PRT walk.NONFIN back home
  and.CONJ afterwards.ADV be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P just.ADV PRT walk.V.INFIN back.ADV home.ADV
  and then we were just walking back home