Siarad, robert3: 'ella'

303	BTI	ella ta dyna pam oedd [//] wnaeth DylanCE ddim text_ioE+C chdi nôl <neu (ry)wbeth> [?] .
		perhaps PRT there why be.3S.IMP do.3S.PAST Dylan NEG text.NONFIN PRON.2S back or something
		maybe.ADV be.IM that_is.ADV why?.ADV be.V.3S.IMPERF do.V.3S.PAST+SM name nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM text.SV.INFIN you.PRON.2S fetch.V.INFIN or.CONJ something.N.M.SG+SM
		maybe that's why Dylan didn't text you back or something
391	LUN	+" IoloCE ella ?
		Iolo perhaps
		name maybe.ADV
		"Iolo perhaps?"
582	LUN	ella wna i gael topCE neu rywbeth .
		perhaps do.1S.PRES PRON.1S get.NONFIN top or something
		maybe.ADV do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S get.V.INFIN+SM top.N.SG or.CONJ something.N.M.SG+SM
		perhaps I'll get a top or something
714	LUN	ond ella wna i gael yr un du a silverE yn lle du a coch .
		but perhaps do.1S.NONPAST PRON.1S get.NONFIN DET one black and silver in place black and red
		but.CONJ maybe.ADV do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S get.V.INFIN+SM the.DET.DEF one.NUM black.ADJ and.CONJ silver.N.SG in.PREP place.N.M.SG black.ADJ.[or].side.N.M.SG+SM and.CONJ red.ADJ
		but maybe I'll get the black and silver one instead of black and red
761	LUN	+< ella [?] mai fan (y)na (y)dy o # yeahCE .
		perhaps PRT place there be.3S.PRES PRON.3SM yeah
		maybe.ADV that_it_is.CONJ.FOCUS place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S yeah.ADV
		maybe it's there, yeah
785	BTI	oedd [//] ella wnaeth o ddeud o .
		be.3S.IMP perhaps do.3S.PAST PRON.3SM say.NONFIN PRON.3SM
		be.V.3S.IMPERF maybe.ADV do.V.3S.PAST+SM of.PREP say.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S
		perhaps he said it
851	LUN	a # mae hynna normallyE (y)n para fo (fa)th â # i fynd i LlanrugCE ac yn_ôl tua &x # chwech gwaith ella [?] .
		and be.3S.PRES that normally PRT last.NONFIN PRON.3SM kind with to go.NONFIN to Llanrug and back about six time perhaps
		and.CONJ be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.SP normal.ADJ+ADV.[or].normally.ADV PRT last.V.INFIN he.PRON.M.3S type.N.F.SG+SM as.PREP I.PRON.1S go.V.INFIN+SM to.PREP name and.CONJ back.ADV towards.PREP six.NUM time.N.F.SG maybe.ADV
		and that normally lasts him, like, to go to Llanrug and back about six times
889	LUN	rywbeth (fa)th â turningE # DeiniolenCE ella dŵad .
		something kind with turning Deiniolen perhaps say.2S.IMPER
		something.N.M.SG+SM type.N.F.SG+SM as.CONJ unk name maybe.ADV come.V.INFIN
		something like the Deiniolen turning, say
1066	LUN	soCE wedyn # o'n i (y)n disgwyl fo fod likeE &θ sevenE hundredE quidE whateverE i fynd ar holidaysCE sixE hundredE ella o_kCE .
		so then be.1S.IMP PRON.1S PRT expect.NONFIN PRON.3SM be.NONFIN like seven hundred quid whatever to go.NONFIN on holidays six hundred perhaps ok
		so.ADV afterwards.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT expect.V.INFIN he.PRON.M.3S be.V.INFIN+SM like.CONJ seven.NUM hundred.NUM quid.N.SG whatever.REL to.PREP go.V.INFIN+SM on.PREP holiday.N.SG+PL six.NUM hundred.NUM maybe.ADV OK.IM
		so the, I was expecting it to be, like, seven hundred quid, whatever, to go on holidays, six hundred perhaps ok
1098	LUN	ond ella <wna i fynd> [?] +// .
		but perhaps do.1S.NONPAST PRON.1S go.NONFIN
		but.CONJ maybe.ADV do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S go.V.INFIN+SM
		but I might go
1103	LUN	soCE ella bod o (y)n wneud senseCE am dau wythnos reallyE am hynna o faint yeahCE [?] .
		so perhaps be.NONFIN PRON.3SM PRT do.NONFIN sense for two.M week really for that of quantity yeah
		so.ADV maybe.ADV be.V.INFIN he.PRON.M.3S PRT make.V.INFIN+SM sense.N.SG for.PREP two.NUM.M week.N.F.SG real.ADJ+ADV for.PREP that.PRON.DEM.SP of.PREP size.N.M.SG+SM yeah.ADV
		so perhaps it makes sense for two weeks really for that much, yeah