©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 455 | LUN | yeahCE butE [?] mae hi (y)n hogan bach anywayE [?] . |
| yeah but be.3S.PRES PRON.3SF PRT girl little anyway | ||
| yeah.ADV but.CONJ be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT.[or].in.PREP girl.N.F.SG small.ADJ anyway.ADV | ||
| yes, but she's a little girl anyway | ||
| 878 | LUN | wnest ti gweld yr hogan (y)na ? |
| do.2S.PAST PRON.2S see.NONFIN DET girl there | ||
| do.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S see.V.INFIN the.DET.DEF girl.N.F.SG there.ADV | ||
| did you see that girl? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly