©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 212 | BTI | +< oes (yn)a rei (y)n Tesco'sCE ? |
| be.3S.PRES there some in Tesco''s | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV some.PRON+SM in.PREP name | ||
| are there some at Tesco's | ||
| 221 | BTI | oes . |
| be.3S.PRES | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF | ||
| yes | ||
| 551 | BTI | umCE # (oe)s (yn)a likeE dau sêt ar un # fiftyE c_cE thenE y thingE # lean_ioE+C # (y)mlaen ? |
| IM be.3S.PRES there like two.M seat on one fifty c_c then DET thing lean.NONFIN forward | ||
| um.IM be.V.3S.PRES.INDEF there.ADV like.CONJ two.NUM.M seat.N.F.SG on.PREP one.NUM fifty.NUM unk then.ADV the.DET.DEF thing.N.SG lean.SV.INFIN.[or].glean.SV.INFIN+SM forward.ADV | ||
| um, are there, like, two seats on a fifty CC one then, the leaning forward thing? | ||
| 552 | LUN | oes . |
| be.3S.PRES | ||
| be.V.3S.PRES.INDEF | ||
| yes |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly