515 | LUN | butE <dw (ddi)m isio mynd &a> [//] dw (ddi)m isio likeE # wneud y testCE a ffaelio fo yeahCE . |
| | but be.1S.PRES NEG want go.NONFIN be.1S.PRES NEG want like do.NONFIN DET test and fail.NONFIN PRON.3SM yeah |
| | but.CONJ be.V.1S.PRES not.ADV+SM want.N.M.SG go.V.INFIN be.V.1S.PRES not.ADV+SM want.N.M.SG like.CONJ.[or].like.SV.INFIN make.V.INFIN+SM the.DET.DEF test.N.SG and.CONJ unk he.PRON.M.3S yeah.ADV |
| | but I don't want to, like, take the test and fail it, yeah |
609 | LUN | ffonio C_B_TsCE [?] # i wneud c_b_tCE testCE fi yeahCE . |
| | phone.NONFIN C_B_Ts for make.NONFIN c_b_t test PRON.1S yeah |
| | phone.V.INFIN name to.PREP make.V.INFIN+SM unk test.SV.INFIN I.PRON.1S+SM yeah.ADV |
| | I phoned CBTs to do my CBT test, yeah |
619 | LUN | hundredE andE ninetyE quidE i wneud y testCE iawn . |
| | hundred and ninety quid for make.NONFIN DET test right |
| | hundred.NUM and.CONJ ninety.NUM quid.N.SG to.PREP make.V.INFIN+SM the.DET.DEF test.N.SG OK.ADV |
| | hundred and ninety quid to do the test, right |
726 | BTI | &=gasp y testCE ? |
| | DET test? |
| | the.DET.DEF test.N.SG |
| | the test? |