©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 303 | KIM | wellCE ## mae (y)na bobl sickE yn y byd does . |
| well be.3S.PRES there people sick in DET world be.3S.PRES.NEG | ||
| well.ADV be.V.3S.PRES there.ADV people.N.F.SG+SM sick.ADJ in.PREP the.DET.DEF world.N.M.SG be.V.3S.PRES.INDEF.NEG | ||
| well there are sick people in the world, aren't there | ||
| 888 | KIM | anodd credu fod [/] # <bod mewn> [?] byd wahanol de . |
| difficult believe.NONFIN be.NONFIN be.NONFIN in world different TAG | ||
| difficult.ADJ believe.V.INFIN be.V.INFIN+SM be.V.INFIN in.PREP world.N.M.SG different.ADJ+SM be.IM+SM | ||
| it's hard to believe, being in a different world, isn't it |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly