392 | KIM | (doe)s (yn)a (ddi)m pointCE cael dillad na (di)m_byd fel (yn)a . |
| | be.3S.PRES.NEG there NEG point get.NONFIN clothes nor nothing like there |
| | be.V.3S.PRES.INDEF.NEG there.ADV not.ADV+SM point.N.SG get.V.INFIN clothes.N.M.PL no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ nothing.ADV like.CONJ there.ADV |
| | there's no point getting him clothes or anything like that |
630 | KIM | <dw (ddi)m> [/] # dw (ddi)m yn gweld y pointCE . |
| | be.1S.PRES NEG be.1S.PRES NEG PRT see.NONFIN DET point |
| | be.V.1S.PRES not.ADV+SM be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT see.V.INFIN the.DET.DEF point.N.SG |
| | I don't see the poing |