BangorTalk

Siarad, robert4: 'sure'

66	KIM	ac umCE # deg punt ydy (y)r ticedi dw sureCE .
		and IM ten pound be.3S.PRES DET tickets be.1S.PRES sure
		and.CONJ um.IM ten.NUM pound.N.F.SG.[or].pound.N.F.SG be.V.3S.PRES the.DET.DEF ticket.N.F.PL be.V.1S.PRES sure.ADJ
		and the tickets are only ten pounds, I'm sure
254	KIM	dw (ddi)m (y)n sureCE os cariad hi ta ryw foyCE (y)dy o .
		be.1S.PRES NEG PRT sure if love PRON.3SFor some boy be.3S.PRES PRON.3SM
		be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT sure.ADJ if.CONJ love.N.MF.SG she.PRON.F.3S be.IM some.PREQ+SM boy.N.SG+SM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S
		I'm not sure if it's her boyfriend or some guy
328	KAT	dw sureCE .
		be.1S.PRES sure
		be.V.1S.PRES sure.ADJ
		I'm sure
528	KIM	+< ond # mae (y)n sureCE mae (y)n dibynnu be mae (y)r lleill yn ddysgu anywayE hefyd dydy .
		but be.3S.PRES PRT sure be.3S.PRES PRT depend.NONFIN what be.3S.PRES DET others PRT teach.NONFIN anyway also be.3S.PRES.NEG
		but.CONJ be.V.3S.PRES PRT sure.ADJ be.V.3S.PRES PRT depend.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF others.PRON PRT teach.V.INFIN+SM anyway.ADV also.ADV be.V.3S.PRES.NEG
		but it probably depends what the others are teaching anyway also, doesn't it
571	KIM	ond eto # mae sureCE bod o well cael groupCE llai # os mae (y)na bobl eraill <i (y)r> [?] # <deud (wr)th> [//] ti gwybod deud (wr)th y groupCE +"/ .
		but again be.3S.PRES sure be.NONFIN PRON.3SM better get.NONFIN group smaller if be.3S.PRES there people other to DET say.NONFIN to PRON.2S know.NONFIN say.NONFIN to DET group
		but.CONJ again.ADV be.V.3S.PRES sure.ADJ be.V.INFIN he.PRON.M.3S better.ADJ.COMP+SM get.V.INFIN group.N.SG.[or].croup.N.SG+SM smaller.ADJ.COMP if.CONJ be.V.3S.PRES there.ADV people.N.F.SG+SM others.PRON to.PREP the.DET.DEF say.V.INFIN by.PREP you.PRON.2S know.V.INFIN say.V.INFIN by.PREP the.DET.DEF group.N.SG.[or].croup.N.SG+SM
		yet, it's probably better to have a smaller group if there are other people to, you know, tell the group:
668	KAT	yeahCE <fydd yn iawn> [?] sureCE .
		yeah be.3S.FUT PRT right sure
		yeah.ADV be.V.3S.FUT+SM PRT OK.ADV sure.ADJ
		yeah, it'll be alright, I'm sure
695	KIM	ond dw i (ddi)m yn sureCE os <mae (y)n feddwl> [?] justCE efo (y)r umCE professionalsE ta (y)dy o (y)n meddwl yr # ti gwybod # yr unigolion hefyd de .
		but be.1S.PRES PRON.1S NEG PRT sure if be.3S.PRES PRT think.NONFIN just with DET IM professionals PRT be.3S.PRES PRON.3SM PRT think.NONFIN DET PRON.2S know.NONFIN DET individuals also TAG
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT sure.ADJ if.CONJ be.V.3S.PRES PRT think.V.INFIN+SM just.ADV with.PREP the.DET.DEF um.IM professional.ADJ+PV be.IM be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT think.V.INFIN the.DET.DEF you.PRON.2S know.V.INFIN the.DET.DEF individuals.N.M.PL also.ADV be.IM+SM
		but I'm not sure if it means just with the, um, professionals or does it mean the, you know, the individuals too, you know
805	KIM	ohCE dw (ddi)m yn sureCE .
		IM be.1S.PRES NEG PRT sure
		oh.IM be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT sure.ADJ
		oh, I'm not sure