©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 586 | KIM | ti gwybod chwarae teg iddyn nhw # ddeud (wr)than ni amdan EleanorCE . |
| PRON.2S know.NONFIN play.NONFIN fair to.3PL PRON.3PL say.NONFIN to.1PL PRON.1PL about Eleanor | ||
| you.PRON.2S know.V.INFIN game.N.M.SG fair.ADJ to_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P say.V.INFIN+SM unk we.PRON.1P for_them.PREP+PRON.3P name | ||
| you know, fair play to them for telling us about Eleanor | ||
| 601 | KIM | chwarae teg mae PamelaCE (y)n dda (dy)dy . |
| play.NONFIN fair be.3S.PRES Pamela PRT good be.3S.PRES.NEG | ||
| game.N.M.SG fair.ADJ be.V.3S.PRES name PRT good.ADJ+SM be.V.3S.PRES.NEG | ||
| fair play, Pamela's good, isn't she | ||
| 605 | KIM | chwarae teg (fe)lly . |
| play.NONFIN fair thus | ||
| game.N.M.SG fair.ADJ so.ADV | ||
| fair play, like |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly