BangorTalk

Siarad, robert5: 'enw'

303	ELI	dw i (y)n cofio (.) Alexandra_Mount oedd enw tŷ nhw .
		be.1S.PRES PRON.1S PRT remember.NONFIN Alexandra_Mount be.3S.IMP name house PRON.3PL
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN name be.V.3S.IMPERF name.N.M.SG house.N.M.SG they.PRON.3P
		I remember, their house was called Alexandra Mount
372	ELI	erCE un o (y)r enw Jess oedd yr un ddaru wneud y llun (y)na s(y) gyn i +/.
		IM one of DET name Jess be.3S.IMP DET one happen.PAST do.NONFIN DET picture there be.PRES.REL with PRON.1S
		er.IM one.NUM of.PREP the.DET.DEF name.N.M.SG name be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF one.NUM do.V.123SP.PAST make.V.INFIN+SM the.DET.DEF picture.N.M.SG there.ADV be.V.3S.PRES.REL with.PREP I.PRON.1S
		er one called Jess was the one who made that picture I have
524	ELI	dw i meddwl mai Auntie Jane oedd enw honno .
		be.1S.PRES PRON.1S think.NONFIN PRT Auntie Jane be.3S.IMP name that
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S think.V.INFIN that_it_is.CONJ.FOCUS name name be.V.3S.IMPERF name.N.M.SG that.ADJ.DEM.F.SG
		I think her name was Auntie Jane
785	ELI	be oedd enw (y)r lle ?
		what be.3S.IMP name DET place
		what.INT be.V.3S.IMPERF name.N.M.SG the.DET.DEF place.N.M.SG
		what was the place called?
1019	ELI	a (we)dyn oedd enw erCE Auntie Jane arni (.) a (.) bod hi wraig erCE i Hugo_Green .
		and then be.3S.IMP name IM Auntie Jane on.3SF and be.NONFIN PRON.3SF wife IM to Hugo_Green
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF name.N.M.SG er.IM name name on_her.PREP+PRON.F.3S and.CONJ be.V.INFIN she.PRON.F.3S wife.N.F.SG+SM er.IM to.PREP name
		and then Auntie Jane's name was on it, and that she was the wife of Hugo Green