Siarad, robert5: 'peth'

229	ELI	na fydd ond (.) dw isio peth yma .
		NEG be.3S.FUT but be.1S.PRES want some here
		no.ADV be.V.3S.FUT+SM but.CONJ be.V.1S.PRES want.N.M.SG thing.N.M.SG here.ADV
		no, but I want some here
1034	ELI	a <peth um> [//] oedd y patrwm <yn y> [/] yn y flannelE de .
		and thing IM be.3S.IMP DET pattern in DET in DET flannel TAG
		and.CONJ thing.N.M.SG um.IM be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF pattern.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF in.PREP the.DET.DEF flannel.N.SG be.IM+SM
		and the pattern was in the flannel, you know
1196	ELI	ond y peth dw i (y)n gofio (.) <oedd (y)na> [/] oedd (y)na lun yna (.) llu(n) [/] erCE llun tebyg i (y)r sizeCE yma +/.
		but DET thing be.1S.PRES PRON.1S PRT remember.NONFIN be.3S.IMP there be.3S.IMP there picture there IM picture similar to DET size here
		but.CONJ the.DET.DEF thing.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN+SM be.V.3S.IMPERF there.ADV be.V.3S.IMPERF there.ADV picture.N.M.SG+SM there.ADV picture.N.M.SG er.IM picture.N.M.SG similar.ADJ to.PREP the.DET.DEF size.N.SG here.ADV
		but the thing I remember, there was a picture there, er a picture similar to this size