BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert5: 'pink'

53LINoh dim ond pinkCE .
  IM NEG but pink
  oh.IM nothing.N.M.SG.[or].not.ADV but.CONJ pink.N.SG
  oh pnly pink
54LINdim ond y rei pinkCE ddoth .
  NEG but DET ones pink come.3S.PAST
  not.ADV.[or].nothing.N.M.SG but.CONJ the.DET.DEF some.PREQ+SM pink.N.SG come.V.3S.PAST+SM
  only the pink ones came
57ELImae gen ti fwy na un pinkCE ?
  be.3S.PRES with PRON.2S more than one pink
  be.V.3S.PRES with.PREP you.PRON.2S more.ADJ.COMP+SM than.CONJ one.NUM pink.N.SG
  you've got more than one pink one
58LINoh ond erCE dim ond yr un pinkCE ydy o .
  IM but IM NEG but DET one pink be.3S.PRES PRON.3SM
  oh.IM but.CONJ er.IM nothing.N.M.SG.[or].not.ADV but.CONJ the.DET.DEF one.NUM pink.N.SG be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S
  oh but, there's just the one pink