389 | STN | y drwg oedd +/. |
| | DET bad be.3S.IMP |
| | the.DET.DEF bad.ADJ be.V.3S.IMPERF |
| | the problem was... |
395 | STN | <dyna oedd> [?] y drwg . |
| | there be.3S.IMP DET bad |
| | that_is.ADV be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF bad.ADJ |
| | that was the problem |
479 | GOR | na dyna (y)dy (y)r drwg i chi . |
| | no there be.3S.PRES DET bad for PRON.2PL |
| | no.ADV that_is.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF bad.ADJ to.PREP you.PRON.2P |
| | no, that's the problem for you |
487 | INT | &n &dn dyna (y)r drwg te . |
| | there DET bad TAG |
| | that_is.ADV the.DET.DEF bad.ADJ be.IM |
| | that's the problem, isn't it |
1207 | STN | dyna (y)r drwg yli . |
| | there DET bad see.2S.IMPER |
| | that_is.ADV the.DET.DEF bad.ADJ you_know.IM |
| | that's the problem, you see |