BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, robert8: 'stone'

1214GORdw i dros twelveE stoneCE wan .
  be.1S.PRES PRON.1S over twelve stone now
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S over.PREP+SM twelve.NUM stone.N.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM
  I'm over twelve stone now
1236EMLxx tenE stoneCE ?
  ten stone
  ten.NUM stone.N.SG
  [...] ten stone?
1238EMLyeah dyna fel byddwn i bob amser tenE stoneCE .
  yeah there like be.1S.CONDIT PRON.1S every time ten stone
  unk that_is.ADV like.CONJ be.V.1P.FUT I.PRON.1S each.PREQ+SM time.N.M.SG ten.NUM stone.N.SG
  yeah, that's what I'd be every time, ten stone
1240INTa tynnwch chi ddwy stoneCE xx .
  and take.2PL.IMPER PRON.2PL two.F stone
  and.CONJ draw.V.2P.IMPER you.PRON.2P two.NUM.F+SM stone.N.SG
  and you take away [?] two stones [...]