219 | ION | a dyma fi (y)n gorwedd ar lawr yn llofft . |
and here PRON.1S PRT lie.NONFIN on floor in loft | ||
and.CONJ this_is.ADV I.PRON.1S+SM PRT lie_down.V.INFIN on.PREP down.ADV.[or].floor.N.M.SG+SM PRT.[or].in.PREP bedroom.N.F.SG | ||
and I lay on the bedroom floor |