©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 672 | LER | (we)dyn <oedd o> [//] # o(edd) (y)n amlwg # oedd o (ddi)m isi(o) wsti +// . |
| then be.3S.IMP PRON.3SM be.3S.IMP PRT obvious be.3S.IMP PRON.3SM NEG want know.2S | ||
| afterwards.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S be.V.3S.IMPERF PRT obvious.ADJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S not.ADV+SM want.N.M.SG know.V.2S.PRES | ||
| so it was...it was obvious, he didn't want, you know... | ||
| 923 | MED | <&mən &ar> [//] # mae (y)n amlwg bod nhw (we)di +/ . |
| be.3S.PRES PRT obvious be.NONFIN PRON.3PL PRT.PAST | ||
| be.V.3S.PRES PRT obvious.ADJ be.V.INFIN they.PRON.3P after.PREP | ||
| they've obviously... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly