©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1076 | LER | oedd o (we)di &fa [/] ffansïo ryw dŷ . |
| be.3S.IMP PRON.3SM PRT.PAST fancy.NONFIN some house | ||
| be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP fancy.V.INFIN some.PREQ+SM house.N.M.SG+SM | ||
| he's fancied some house | ||
| 1078 | MED | mae o (we)di dechrau mynd i ffansïo [=! laughs] +.. . |
| be.3S.PRES PRON.3SM PRT.PAST start.NONFIN go.NONFIN to fancy.NONFIN | ||
| be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S after.PREP begin.V.INFIN go.V.INFIN to.PREP fancy.V.INFIN | ||
| he's started fancying... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly