773 | LER | wedyn [//] neu pum munud fyswn i (we)di bod . |
then or five minute be.1S.CONDIT PRON.1S PRT.PAST be.NONFIN | ||
afterwards.ADV or.CONJ five.NUM minute.N.M.SG finger.V.1S.IMPERF+SM I.PRON.1S after.PREP be.V.INFIN | ||
so...or I'd only have been five minutes |