©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 1024 | LER | ac xxx mae raid na hwnna oedd <y &k> [/] # y gair am heddiw tibod . |
| and be.3S.PRES necessity PRT that be.3S.IMP DET DET word for today know.2S | ||
| and.CONJ be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM no.ADV.[or].PRT.NEG.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF the.DET.DEF word.N.M.SG for.PREP today.ADV unk | ||
| and [...] that must have been the word for today, you know | ||
| 1026 | MED | +< ++ gair ia ia ia . |
| word yes yes yes | ||
| word.N.M.SG yes.ADV yes.ADV yes.ADV | ||
| word, yes, yes, yes |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly