©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 220 | LER | tri_deg_pum punt wan i fynd i weld nhw dwyt # xx xx . |
| thirty_five pound now to go.NONFIN to see.NONFIN PRON.3PL be.2S.PRES.NEG | ||
| unk pound.N.F.SG.[or].pound.N.F.SG weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM to.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP see.V.INFIN+SM they.PRON.3P be.V.2S.PRES.NEG unk | ||
| thirty-five pounds now to go see them, don't you [...] | ||
| 523 | LER | +< xx xx ohCE rightCE yeahCE . |
| IM right yeah | ||
| unk oh.IM right.ADJ yeah.ADV | ||
| [...] oh right, yeah | ||
| 974 | MED | xx xx MeirionCE gymryd tan Dolig . |
| Meirion take.NONFIN until Christmas | ||
| unk name take.V.INFIN+SM until.PREP Christmas.N.M.SG | ||
| [...] Meirion took until Christmas | ||
| 1107 | MED | ohCE yeahCE mae hwnna xx xx # yndy . |
| IM yeah be.3S.PRES that be.3S.PRES | ||
| oh.IM yeah.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG unk be.V.3S.PRES.EMPH | ||
| oh yeah, that's [...] yes |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly