Siarad, roberts4: 'pump'

530	MEC	pump oed ?
		five age
		five.NUM age.N.M.SG
		five?
827	MEC	&=laugh <a wedyn> [=! laughs] # <oedda chdi> [///] umCE # ar_ôl # gorffen gwaith gorffen tua pedwar pump # oedda <chdi (y)n dod yn_ôl> [=! laughs] ar [?] bikeCE .
		and then be.2S.IMP PRON.2S IM after finish.NONFIN work finish approximately four.M five be.2S.IMP PRON.2S PRT come.NONFIN back on bike
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S um.IM after.PREP complete.V.INFIN time.N.F.SG.[or].work.N.M.SG complete.V.2S.IMPER.[or].complete.V.3S.PRES.[or].complete.V.INFIN towards.PREP four.NUM.M five.NUM be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S PRT come.V.INFIN back.ADV on.PREP pike.N.SG+SM
		and then you'd...um, after finishing at work, finishing at about four or five, you'd come back on the bike
960	MEC	ohCE goshE hanner (we)di pump .
		IM gosh half past five
		oh.IM gosh.IM half.N.M.SG after.PREP five.NUM
		oh gosh, half past five
962	LIL	hanner (we)di pump heddiw ?
		half past five today
		half.N.M.SG after.PREP five.NUM today.ADV
		half past five today?
963	MEC	+< <dw i> [/] <dw i mynd i fynd> [/] dw i mynd i fynd hanner (we)di pump heddiw .
		be.1S.PRES PRON.1S be.1S.PRES PRON.1S go.NONFIN to go.NONFIN be.1S.PRES PRON.1S go.NONFIN to go.NONFIN half past five today
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S be.V.1S.PRES I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM be.V.1S.PRES I.PRON.1S go.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM half.N.M.SG after.PREP five.NUM today.ADV
		I...I'm going to go...I'm going to go at half past five today