©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 333 | DEW | oedda chdi &l wneud lotCE ar Uned_pumpCE oeddachd . |
| be.2S.IMP PRON.2S do.NONFIN lot on Uned_pump be.2S.IMP | ||
| be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S make.V.INFIN+SM lot.N.SG on.PREP name unk | ||
| you did a lot on Uned 5, didn't you | ||
| 334 | DEW | oedda chdi yna bob # &bð tair wsnos o blaen coginio oeddachd ? |
| be.2S.IMP PRON.2S there every three.F week of before cook.NONFIN be.2S.IMP | ||
| be.V.2S.IMPERF you.PRON.2S there.ADV each.PREQ+SM three.NUM.F week.N.F.SG of.PREP front.N.M.SG.[or].plain.ADJ+SM cook.V.INFIN unk | ||
| you were there every three weeks before, cooking, were you? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly