180 | CEI | pam ti siarad Cymraeg poshCE wan dadCE ? |
| | why PRON.2S speak.NONFIN Welsh posh now dad |
| | why?.ADV you.PRON.2S talk.V.INFIN Welsh.N.F.SG posh.ADJ weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM dad.N.SG |
| | why are you speaking posh Welsh now dad? |
284 | CEI | pam ? |
| | why |
| | why?.ADV |
| | why? |
319 | CEI | pam ti xxx fan (y)na mae microphoneCE ? |
| | why PRON.2S place there be.3S.PRES microphone |
| | why?.ADV you.PRON.2S place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES microphone.N.SG |
| | why you [...] that's where the microphone is? |
397 | CEI | pam ti (y)n trio siarad o wan ta ? |
| | why PRON.2S PRT try.NONFIN speak.NONFIN PRON.3SM now then |
| | why?.ADV you.PRON.2S PRT try.V.INFIN talk.V.INFIN he.PRON.M.3S weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.IM |
| | why are you trying to speak it now then? |
403 | CEI | pam ? |
| | why |
| | why?.ADV |
| | why? |
419 | CEI | pam ? |
| | why |
| | why?.ADV |
| | why? |
538 | CEI | pam ? |
| | why |
| | why?.ADV |
| | why? |
791 | DEW | pam ddim ? |
| | why NEG |
| | why?.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM |
| | why not? |
812 | CEI | pam ? |
| | why |
| | why?.ADV |
| | why? |