BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers1: 'naddo'

473EIFna ddim fel (yn)a naddo naddo .
  no NEG like there no no
  no.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM like.CONJ there.ADV no.ADV.PAST no.ADV.PAST
  no, not really, no, no
473EIFna ddim fel (yn)a naddo naddo .
  no NEG like there no no
  no.ADV nothing.N.M.SG+SM.[or].not.ADV+SM like.CONJ there.ADV no.ADV.PAST no.ADV.PAST
  no, not really, no, no
702EIFond # wnaeth (y)na rhai (ddi)m troi fyny naddo .
  but do.3S.PAST there some NEG turn.NONFIN up no
  but.CONJ do.V.3S.PAST+SM there.ADV some.PRON not.ADV+SM turn.V.INFIN up.ADV no.ADV.PAST
  but, some didn't turn up, did they