Siarad, stammers3: 'complete'
411 | GUT | iawn (be)causeE be (y)dy o basicallyE de dw i (dd)im isio talu # pres i boced [?] ryw completeE +/ . |
| | right because what be.3S.PRES PRON.3SM basically TAG be.1S.PRES PRON.1S NEG want pay.NONFIN money to pocket some complete |
| | OK.ADV because.CONJ what.INT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S basically.ADV be.IM+SM be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM want.N.M.SG pay.V.INFIN money.N.M.SG to.PREP pocket.N.F.SG+SM some.PREQ+SM complete.ADJ |
| | alright, because what it is basically, right, I don't want to pay money into the pocket of some complete... |
486 | GUT | dw (ddi)m yn teimlo (y)n # completeE (fe)lly . |
| | be.1S.PRES NEG PRT feel.NONFIN PRT complete thus |
| | be.V.1S.PRES not.ADV+SM PRT feel.V.INFIN PRT complete.ADJ so.ADV |
| | I don't feel complete, like. |