©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 332 | GUT | wellCE &di dipyn o gamp # tyfu fyny efo dwy iaith dydy . |
| well a_bit of achievement grow.NONFIN up with two.F language be.3S.PRES.NEG | ||
| well.ADV little_bit.N.M.SG+SM of.PREP achievement.N.F.SG+SM grow.V.INFIN up.ADV with.PREP two.NUM.F language.N.F.SG be.V.3S.PRES.NEG | ||
| well, it's quite a feat to grow up with two languages, isn't it. | ||
| 829 | NER | (we)dyn i hogan bach yn tyfu fyny . |
| then for girl little PRT grow.NONFIN up | ||
| afterwards.ADV to.PREP girl.N.F.SG small.ADJ PRT grow.V.INFIN up.ADV | ||
| yhen for a little girl growing up. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly