BangorTalk

Siarad, stammers3: 'wna'

70	GUT	ohCE er <dw i> [///] os mae (y)r clientCE yn Saesneg # <wna i> [/] wna i (y)r gwaith trwy Saesneg de .
		IM although be.1S.PRES PRON.1S if be.3S.PRES DET client PRT English do.1S.NONPAST PRON.1S do.1S.NONPAST PRON.1S DET work through English TAG
		oh.IM er.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S if.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF client.N.SG in.PREP English.N.F.SG do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S the.DET.DEF work.N.M.SG through.PREP English.N.F.SG be.IM+SM
		oh although I.. . if the client's English I'll do the work through English, right
70	GUT	ohCE er <dw i> [///] os mae (y)r clientCE yn Saesneg # <wna i> [/] wna i (y)r gwaith trwy Saesneg de .
		IM although be.1S.PRES PRON.1S if be.3S.PRES DET client PRT English do.1S.NONPAST PRON.1S do.1S.NONPAST PRON.1S DET work through English TAG
		oh.IM er.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S if.CONJ be.V.3S.PRES the.DET.DEF client.N.SG in.PREP English.N.F.SG do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S the.DET.DEF work.N.M.SG through.PREP English.N.F.SG be.IM+SM
		oh although I.. . if the client's English I'll do the work through English, right
100	GUT	wna i siarad WenglishCE eto yeahCE ?
		do.1S.NONPAST PRON.1S talk.NONFIN Wenglish again yeah
		do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S talk.V.INFIN name again.ADV yeah.ADV
		I'll talk in Wenglish again, shall I?
546	GUT	wna i (dd)im .
		do.1S.NONPAST PRON.1S NEG
		do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S not.ADV+SM
		I won't.
985	GUT	ond wna i (ddi)m mynd i_fewn iddo fo .
		but do.1S.NONPAST PRON.1S NEG go.NONFIN in to.3SM PRON.3SM
		but.CONJ do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S not.ADV+SM go.V.INFIN in.PREP to_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S
		but I won't go into it.
1012	GUT	ac ella wna i # gysidro # ymuno (y)r teamCE yna de ?
		and maybe do.1S.NONPAST PRON.1S consider.NONFIN join.NONFIN DET team there TAG
		and.CONJ maybe.ADV do.V.1S.PRES+SM I.PRON.1S consider.V.INFIN+SM join.V.INFIN the.DET.DEF team.N.SG there.ADV be.IM+SM
		and maybe I'll consider joining that team, right?