BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Siarad, stammers5: 'dwytha'

244SNDdyna be fi (we)di bod yn wneud am yr wythnosau dwytha (y)ma !
  there what PRON.1S PRT.PAST be.NONFIN PRT do.NONFIN for DET weeks previous here
  that_is.ADV what.INT I.PRON.1S+SM after.PREP be.V.INFIN PRT make.V.INFIN+SM for.PREP the.DET.DEF weeks.N.F.PL last.ADJ here.ADV
  that's what I've been doing these last weeks!
890RHOna weekendE dwytha aethon nhw lawr yna de .
  no weekend previous go.3PL.PAST PRON.3PL down there TAG
  no.ADV weekend.N.SG last.ADJ go.V.3P.PAST they.PRON.3P down.ADV there.ADV be.IM+SM
  no, it was last weekend they went down there, wasn't it.