Siarad, stammers5: 'mynd'

6	RHO	heb gael i_fewn i rowCE efo chdi de &m <mae raid chdi> [/] ## mae raid chdi gymryd cyfrifoldeb am wneud bethau (y)ma neu os ti (dd)im yn wneud o dy hun atE leastE tsiecio bod nhw mynd i wneud o i chdi does .
		without get.NONFIN in to row with PRON.2S TAG be.3S.PRES necessity PRON.2S be.3S.PRES necessity PRON.2S take.NONFIN responsibility for do.NONFIN things here or if PRON.2S NEG PRT do.NONFIN PRON.3SM POSS.2S self at least check.NONFIN be.NONFIN PRON.3PL go.NONFIN to do.NONFIN PRON.3SM to PRON.2S be.3S.PRES.NEG
		without.PREP get.V.INFIN+SM in.PREP to.PREP row.N.SG with.PREP you.PRON.2S be.IM+SM be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2S be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG+SM you.PRON.2S take.V.INFIN+SM responsibility.N.M.SG for.PREP make.V.INFIN+SM things.N.M.PL+SM here.ADV or.CONJ if.CONJ you.PRON.2S not.ADV+SM PRT make.V.INFIN+SM of.PREP your.ADJ.POSS.2S self.PRON.SG at.PREP least.ADJ unk be.V.INFIN they.PRON.3P go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S to.PREP you.PRON.2S be.V.3S.PRES.INDEF.NEG
		without getting into an argument with you, right, you have to take responsibility for doing these things, or if you don't do it yourself at least check that they're going to do it for you, haven't you.
66	SND	wnaethon ni mynd <â dros y> [=? ar_draws â] cant o blant heddi .
		do.1PL.PAST PRON.1PL go.NONFIN with over DET hundred of children today
		do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P go.V.INFIN with.PREP over.PREP+SM the.DET.DEF hundred.N.M.SG of.PREP child.N.M.PL+SM unk
		we took over a hundred children today.
103	RHO	os oes gen ti tri chant a hanner o kidsE <fan (y)no> [?] de ## deuda bod ## hanner nhw efo ## dau o [?] riant yn medru dŵad ## ti dal <mynd i fynd> [?] dros pump cant wedyn dwyt .
		if be.3S.PRES with PRON.2S three.M hundred and half of kids place there TAG say.2S.IMPER be.NONFIN half PRON.3PL with two.M of parent PRT can.NONFIN come.NONFIN PRON.2S still go.NONFIN to go.NONFIN over five hundred then be.2S.PRES.NEG
		if.CONJ be.V.3S.PRES.INDEF with.PREP you.PRON.2S three.NUM.M hundred.N.M.SG+AM and.CONJ half.N.M.SG of.PREP kid.N.PL place.N.MF.SG+SM there.ADV be.IM+SM say.V.1S.PRES.[or].say.V.2S.IMPER be.V.INFIN half.N.M.SG they.PRON.3P with.PREP two.NUM.M of.PREP parent.N.M.SG+SM PRT be_able.V.INFIN come.V.INFIN you.PRON.2S continue.V.INFIN go.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM over.PREP+SM five.NUM hundred.N.M.SG afterwards.ADV be.V.2S.PRES.NEG
		if you've got 350 kids there, right, say half of them have got two parents who can come, you're still going to go over 500, aren't you.
231	RHO	ond [=? ohCE] plant yn mynd i bod yn +// .
		but children PRT go.NONFIN to be.NONFIN PRT
		but.CONJ child.N.M.PL PRT go.V.INFIN to.PREP be.V.INFIN PRT.[or].in.PREP
		but some children are going to be...
263	RHO	ohCE soCE [?] &dn mae rei o (y)r performersE felly ddim [/] # ddim mynd i droi fyny .
		IM so be.3S.PRES some of DET performers thus NEG NEG go.NONFIN to turn.NONFIN up
		oh.IM so.ADV be.V.3S.PRES some.PRON+SM of.PREP the.DET.DEF performer.N.PL so.ADV not.ADV+SM not.ADV+SM go.V.INFIN to.PREP turn.V.INFIN+SM up.ADV
		oh, so some of the performers aren't going to turn up, then.
283	SND	mynd i (y)r bubCE .
		go.NONFIN to DET pub
		go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF bub.N.SG.[or].pub.N.SG+SM
		going to the pub.
285	SND	+< &=laugh rhy brysur yn mynd i chwarae dartsCE &=laugh !
		too busy PRT go.NONFIN to play.NONFIN darts
		too.ADJ busy.ADJ+SM PRT go.V.INFIN to.PREP play.V.INFIN dart.N.SG+PL.[or].tart.N.SG+SM+PL.[or].darts.N.SG
		too busy going to play darts!
330	RHO	soCE mae o yn mynd i: umCE &=labial_click # apelio # ar gostCE y wlad # allE paidE forE gan legalE aidE .
		so be.3S.PRES PRON.3SM PRT go.NONFIN to IM appeal.NONFIN on cost DET country all paid for with legal aid
		so.ADV be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT go.V.INFIN to.PREP um.IM appeal.V.INFIN on.PREP cost.N.SG+SM the.DET.DEF country.N.F.SG+SM all.ADJ paid.AV.PAST for.PREP with.PREP legal.ADJ aid.SV.INFIN
		so he's going to appeal, at the country's expense, all paid for by legal aid.
346	RHO	aeth o i WaltonCE neu lle bynnag maen nhw mynd # remandedE inE custodyE .
		go.3S.PAST PRON.3SM to Walton or place ever be.3PL.PRES PRON.3PL go.NONFIN remanded in custody
		go.V.3S.PAST he.PRON.M.3S to.PREP name or.CONJ place.N.M.SG -ever.ADJ be.V.3P.PRES they.PRON.3P go.V.INFIN remand.SV.INFIN+AV in.PREP custody.N.SG
		he went to Walton or wherever they go, remanded in custody.
377	SND	(dy)dy bobl ddim yn gwybod amdanat ti os ti mynd i # WaltonCE neu <be bynnag ti> [?] galw (y)r lle ?
		be.3S.PRES.NEG people NEG PRT know.NONFIN about.2S PRON.2S if PRON.2S go.NONFIN to Walton or what ever PRON.2S call.NONFIN DET place
		be.V.3S.PRES.NEG people.N.F.SG+SM not.ADV+SM PRT know.V.INFIN for_you.PREP+PRON.2S you.PRON.2S if.CONJ you.PRON.2S go.V.INFIN to.PREP name or.CONJ what.INT -ever.ADJ you.PRON.2S call.V.INFIN the.DET.DEF place.N.M.SG
		don't people know about you if you go to Walton or whatever you call the place?
382	SND	pwy sy (y)n cael i [=? ei] wybod bod rywun yn mynd i jailCE ## heblaw (y)r # heddlu ?
		who be.PRES.REL PRT get.NONFIN to know.NONFIN be.NONFIN someone PRT go.NONFIN to jail except DET police
		who.PRON be.V.3S.PRES.REL PRT get.V.INFIN to.PREP know.V.INFIN+SM be.V.INFIN someone.N.M.SG+SM PRT go.V.INFIN to.PREP jail.N.SG without.PREP the.DET.DEF police.N.M.SG.[or].police force.N.M.SG
		who gets to know if someone's going to jail, apart from the police?
417	RHO	dyma (y)r boyCE # probationE (y)ma mynd i weld o .
		here DET boy probation here go.NONFIN to see.NONFIN PRON.3SM
		this_is.ADV the.DET.DEF boy.N.SG probation.N.SG here.ADV go.V.INFIN to.PREP see.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S
		this probation guy went to see him.
422	RHO	oedd gynno (y)r tân yn mynd de .
		be.3S.IMP with.3SM DET fire PRT go.NONFIN TAG
		be.V.3S.IMPERF with_him.PREP+PRON.M.3S the.DET.DEF fire.N.M.SG PRT go.V.INFIN be.IM+SM
		he had the fire going, right.
481	SND	wellCE mae un ysgol mynd dros thirtyE quidE !
		well be.3S.PRES one school go.NONFIN over thirty quid
		well.ADV be.V.3S.PRES one.NUM school.N.F.SG go.V.INFIN over.PREP+SM thirty.NUM quid.N.SG
		well, the school one's going over £30!
512	RHO	pan oedden ni (y)n mynd i partyCE Dolig yr # dynes crazyE (y)na .
		when be.1PL.IMP PRON.1PL PRT go.NONFIN to party Christmas DET woman crazy there
		when.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT go.V.INFIN to.PREP party.N.SG Christmas.N.M.SG the.DET.DEF woman.N.F.SG crazy.ADJ there.ADV
		when we went to the Christmas party, that crazy woman.
554	RHO	na na yn ffordd (y)na mae (y)n mynd # wrth y drws .
		no no in way there be.3S.PRES PRT go.NONFIN by DET door
		no.ADV no.ADV PRT.[or].in.PREP way.N.F.SG there.ADV be.V.3S.PRES PRT go.V.INFIN by.PREP the.DET.DEF door.N.M.SG
		no, no, in that way, it goes, by the door
627	RHO	ond dw (ddi)m # isio mynd yn_ôl i roid y tinsE (y)na iddo .
		but be.1S.PRES NEG want go.NONFIN back to give.NONFIN DET tins there to.3SM
		but.CONJ be.V.1S.PRES not.ADV+SM want.N.M.SG go.V.INFIN back.ADV to.PREP give.V.INFIN+SM the.DET.DEF tin.N.PL there.ADV to_him.PREP+PRON.M.3S
		but I don't want to go back to giving him those tins.
634	SND	be hwnna oedd yr un wnaeth mynd a dod nôl ?
		what that be.3S.IMP DET one do.3S.PAST go.NONFIN and come.NONFIN back
		what.INT that.PRON.DEM.M.SG be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF one.NUM do.V.3S.PAST+SM go.V.INFIN and.CONJ come.V.INFIN fetch.V.INFIN
		what, was he the one who went and came back?
645	RHO	+" wellCE be ti (y)n mynd i wneud wan ta ?
		well what PRON.2S PRT go.NONFIN to do.NONFIN now then
		well.ADV what.INT you.PRON.2S PRT go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM be.IM
		"well, what are you going to do now then?"
779	RHO	mynd yn_ôl i <tornadosCE a Wizard_of_OzCE> [=! laughs] .
		go.NONFIN back to tornados and Wizard of
		go.V.INFIN back.ADV to.PREP tornado.N.SG+PL.[or].tornados.N.PL and.CONJ name
		going back to tornados and Wizard of Oz.
873	SND	achos oedd mamCE ti fod mynd lawr yn_doedd ?
		because be.3S.IMP mother PRON.2S be.NONFIN go.NONFIN down be.3S.IMP.NEG
		because.CONJ be.V.3S.IMPERF mam.N.SG you.PRON.2S be.V.INFIN+SM go.V.INFIN down.ADV be.V.3S.IMPERF.TAG
		because your mother was supposed to go down, wasn't she?
875	RHO	lle oedd o mynd ?
		where be.3S.IMP PRON.3SM go.NONFIN
		where.INT be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S go.V.INFIN
		where was he going?
877	RHO	oedd o (y)n gorfod mynd i SomersetCE neu (ry)wbeth wsnos nesa doedd ?
		be.3S.IMP PRON.3SM PRT must.NONFIN go.NONFIN to Somerset or something week next be.3S.IMP.NEG
		be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT have_to.V.INFIN go.V.INFIN to.PREP name or.CONJ something.N.M.SG+SM week.N.F.SG next.ADJ.SUP be.V.3S.IMPERF.NEG
		he had to go to Somerset or something next week, didn't he?
924	RHO	ohCE mae (we)di mynd i_fyny (fe)lly .
		IM be.3S.PRES PRT.PAST go.NONFIN up then
		oh.IM be.V.3S.PRES after.PREP go.V.INFIN up.ADV so.ADV
		oh, it's gone up then.
1066	SND	ond dan ni (ddi)m yn mynd i wneud na(g) dan .
		but be.1PL.PRES PRON.1PL NEG PRT go.NONFIN to do.NONFIN NEG be.1PL.PRES
		but.CONJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P not.ADV+SM PRT go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM than.CONJ under.PREP.[or].be.V.1P.PRES.[or].until.PREP+SM
		but we're not going to do that, are we?
1073	RHO	pwy sy mynd i wneud ta ?
		who be.PRES.REL go.NONFIN to do.NONFIN then
		who.PRON be.V.3S.PRES.REL go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM be.IM
		who's going to do it then?
1082	SND	sut dan ni mynd i cael un sy matsio ?
		how be.1PL.PRES PRON.1PL go.NONFIN to get.NONFIN one be.PRES.REL match.NONFIN
		how.INT be.V.1P.PRES we.PRON.1P go.V.INFIN to.PREP get.V.INFIN one.NUM be.V.3S.PRES.REL unk
		how are we going to get one that matches?