BangorTalk

Siarad, stammers5: 'pwy'

187	SND	<(ddi)m cofio> [?] # dosbarth pwy .
		NEG remember.NONFIN class who
		not.ADV+SM remember.V.INFIN class.N.M.SG who.PRON
		don't remember whose class.
382	SND	pwy sy (y)n cael i [=? ei] wybod bod rywun yn mynd i jailCE ## heblaw (y)r # heddlu ?
		who be.PRES.REL PRT get.NONFIN to know.NONFIN be.NONFIN someone PRT go.NONFIN to jail except DET police
		who.PRON be.V.3S.PRES.REL PRT get.V.INFIN to.PREP know.V.INFIN+SM be.V.INFIN someone.N.M.SG+SM PRT go.V.INFIN to.PREP jail.N.SG without.PREP the.DET.DEF police.N.M.SG.[or].police force.N.M.SG
		who gets to know if someone's going to jail, apart from the police?
385	RHO	fath â pwy ?
		kind with who
		type.N.F.SG+SM as.PREP who.PRON
		like who?
654	SND	lle mae (y)r # listCE (y)na efo pwy sy yn y dosbarth efo hi ?
		where be.3S.PRES DET list there with who be.PRES.REL in DET class with PRON.3SF
		where.INT be.V.3S.PRES the.DET.DEF list.N.SG there.ADV with.PREP who.PRON be.V.3S.PRES.REL in.PREP the.DET.DEF class.N.M.SG with.PREP she.PRON.F.3S
		where's that list of who's in the class with her?
674	RHO	ti isio gwybod pwy i wahodd .
		PRON.2S want know.NONFIN who to invite.NONFIN
		you.PRON.2S want.N.M.SG know.V.INFIN who.PRON to.PREP invite.V.INFIN+SM
		you need to know who to invite.
814	RHO	pwy (y)dy (y)r ddynes yn y filmCE anywayE ?
		who be.3S.PRES DET woman in DET film anyway
		who.PRON be.V.3S.PRES the.DET.DEF woman.N.F.SG+SM in.PREP the.DET.DEF film.N.SG anyway.ADV
		who's the woman in the film, anyway?
1073	RHO	pwy sy mynd i wneud ta ?
		who be.PRES.REL go.NONFIN to do.NONFIN then
		who.PRON be.V.3S.PRES.REL go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM be.IM
		who's going to do it then?
1074	SND	pwy bynnag sy wneud hwn de !
		who ever be.PRES.REL do.NONFIN this TAG
		who.PRON -ever.ADJ be.V.3S.PRES.REL make.V.INFIN+SM this.PRON.DEM.M.SG be.IM+SM
		whoever does this, isn't it!